Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth |
True |
0.961 |
0.967 |
7.117 |
Matthew 5.3 (ODRV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdom of heauen. |
blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth |
True |
0.959 |
0.969 |
10.308 |
Matthew 5.3 (AKJV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdome of heauen. |
blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth |
True |
0.959 |
0.967 |
7.117 |
Psalms 16.11 (AKJV) - 1 |
psalms 16.11: in thy presence is fulnesse of ioy, at thy right hand there are pleasures for euermore. |
in thy presence is fulness of joy, at thy right hand there are pleasures for evermore, psal |
True |
0.95 |
0.969 |
5.17 |
Hebrews 4.9 (Geneva) |
hebrews 4.9: there remaineth therefore a rest to the people of god. |
there remaineth therefore a rest to the people of god, heb |
True |
0.922 |
0.942 |
2.902 |
Hebrews 4.9 (AKJV) |
hebrews 4.9: there remaineth therefore a rest to the people of god. |
there remaineth therefore a rest to the people of god, heb |
True |
0.922 |
0.942 |
2.902 |
Matthew 5.3 (Vulgate) |
matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth |
True |
0.897 |
0.761 |
0.0 |
Hebrews 4.9 (Tyndale) |
hebrews 4.9: there remayneth therfore yet a rest to the people of god. |
there remaineth therefore a rest to the people of god, heb |
True |
0.881 |
0.934 |
1.429 |
Psalms 16.11 (Geneva) - 2 |
psalms 16.11: and at thy right hand there are pleasures for euermore. |
in thy presence is fulness of joy, at thy right hand there are pleasures for evermore, psal |
True |
0.881 |
0.865 |
4.231 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth |
True |
0.874 |
0.924 |
4.66 |
Matthew 5.3 (Wycliffe) |
matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. |
blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth |
True |
0.869 |
0.862 |
4.273 |
Matthew 5.3 (AKJV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdome of heauen. |
in thy presence is fulness of joy, at thy right hand there are pleasures for evermore, psal. 16.11. there remaineth therefore a rest to the people of god, heb. 4.9. blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth. 5.3 |
False |
0.757 |
0.935 |
2.61 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
in thy presence is fulness of joy, at thy right hand there are pleasures for evermore, psal. 16.11. there remaineth therefore a rest to the people of god, heb. 4.9. blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth. 5.3 |
False |
0.755 |
0.939 |
2.61 |
Matthew 5.3 (ODRV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdom of heauen. |
in thy presence is fulness of joy, at thy right hand there are pleasures for evermore, psal. 16.11. there remaineth therefore a rest to the people of god, heb. 4.9. blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth. 5.3 |
False |
0.754 |
0.947 |
4.843 |
Psalms 15.11 (Douay-Rheims) - 1 |
psalms 15.11: at thy right hand are delights even to the end. |
in thy presence is fulness of joy, at thy right hand there are pleasures for evermore, psal |
True |
0.735 |
0.352 |
2.736 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
in thy presence is fulness of joy, at thy right hand there are pleasures for evermore, psal. 16.11. there remaineth therefore a rest to the people of god, heb. 4.9. blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth. 5.3 |
False |
0.733 |
0.809 |
1.936 |
Hebrews 4.9 (ODRV) |
hebrews 4.9: therfore there is left a sabbatisme for the people of god. |
there remaineth therefore a rest to the people of god, heb |
True |
0.722 |
0.752 |
0.647 |
Matthew 5.3 (Wycliffe) |
matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. |
in thy presence is fulness of joy, at thy right hand there are pleasures for evermore, psal. 16.11. there remaineth therefore a rest to the people of god, heb. 4.9. blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth. 5.3 |
False |
0.713 |
0.288 |
1.763 |
Matthew 7.21 (ODRV) - 1 |
matthew 7.21: but he that doth the wil of my father which is in heauen, he shal enter into the kingdom of heauen. |
blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven, matth |
True |
0.695 |
0.185 |
2.925 |