1 Corinthians 15.1 (ODRV) |
1 corinthians 15.1: and i doe you to vnderstand, brethren, the ghospel which i preached to you, which also you receiued, in the which also you stand, |
moreover brethren, i declare unto you the gospel which i preached unto you, which also you have received, |
True |
0.839 |
0.76 |
0.277 |
1 Corinthians 15.1 (Geneva) |
1 corinthians 15.1: moreouer brethren, i declare vnto you the gospel, which i preached vnto you, which ye haue also receiued, and wherein ye continue, |
moreover brethren, i declare unto you the gospel which i preached unto you, which also you have received, |
True |
0.829 |
0.948 |
0.617 |
1 Corinthians 15.1 (AKJV) |
1 corinthians 15.1: moreouer brethren, i declare vnto you the gospel which i preached vnto you, which also you haue receiued, and wherein yee stand. |
moreover brethren, i declare unto you the gospel which i preached unto you, which also you have received, |
True |
0.82 |
0.952 |
0.636 |
1 Corinthians 15.1 (Tyndale) |
1 corinthians 15.1: brethren as pertayninge to the gospell which i preached vnto you which ye have also accepted and in the which ye continue |
moreover brethren, i declare unto you the gospel which i preached unto you, which also you have received, |
True |
0.729 |
0.734 |
0.259 |
1 Corinthians 15.1 (Geneva) |
1 corinthians 15.1: moreouer brethren, i declare vnto you the gospel, which i preached vnto you, which ye haue also receiued, and wherein ye continue, |
thirdly, hold fast that which is good by remembring it faithfully. and doubtlesse where truth is believed and beloved, the mind will often be upon it, quae curant meminerunt. 1 cor. 15. 1, 2. moreover brethren, i declare unto you the gospel which i preached unto you, which also you have received, |
False |
0.673 |
0.897 |
0.829 |
1 Corinthians 15.1 (AKJV) |
1 corinthians 15.1: moreouer brethren, i declare vnto you the gospel which i preached vnto you, which also you haue receiued, and wherein yee stand. |
thirdly, hold fast that which is good by remembring it faithfully. and doubtlesse where truth is believed and beloved, the mind will often be upon it, quae curant meminerunt. 1 cor. 15. 1, 2. moreover brethren, i declare unto you the gospel which i preached unto you, which also you have received, |
False |
0.657 |
0.905 |
0.851 |
1 Corinthians 15.1 (ODRV) |
1 corinthians 15.1: and i doe you to vnderstand, brethren, the ghospel which i preached to you, which also you receiued, in the which also you stand, |
thirdly, hold fast that which is good by remembring it faithfully. and doubtlesse where truth is believed and beloved, the mind will often be upon it, quae curant meminerunt. 1 cor. 15. 1, 2. moreover brethren, i declare unto you the gospel which i preached unto you, which also you have received, |
False |
0.636 |
0.481 |
0.708 |