Philippians 3.14 (AKJV) |
philippians 3.14: i presse toward the marke, for the price of the high calling of god in christ iesus. |
he saith of himself, i press toward the mark, for the prize of the high calling of god in christ jesus |
True |
0.926 |
0.93 |
3.338 |
Philippians 3.14 (ODRV) |
philippians 3.14: i pursue to the marke, to the prize of the supernal vocation of god in christ iesvs. |
he saith of himself, i press toward the mark, for the prize of the high calling of god in christ jesus |
True |
0.868 |
0.812 |
2.272 |
Philippians 3.14 (Geneva) |
philippians 3.14: and follow hard toward the marke, for the prise of the hie calling of god in christ iesus. |
he saith of himself, i press toward the mark, for the prize of the high calling of god in christ jesus |
True |
0.865 |
0.875 |
1.448 |
Hebrews 12.1 (Geneva) - 1 |
hebrews 12.1: let vs runne with patience the race that is set before vs, |
let us run with patience the race that is set before us, laying aside every weight |
True |
0.831 |
0.887 |
1.627 |
Philippians 3.14 (Tyndale) |
philippians 3.14: and preace vnto the marke apoynted to obtayne the rewarde of the hye callynge of god in christ iesu. |
he saith of himself, i press toward the mark, for the prize of the high calling of god in christ jesus |
True |
0.801 |
0.384 |
0.392 |
Hebrews 12.1 (ODRV) - 1 |
hebrews 12.1: laying away al weight and sinne that compasseth vs, by patience let vs run to the fight proposed vnto vs, |
let us run with patience the race that is set before us, laying aside every weight |
True |
0.777 |
0.452 |
3.985 |
Philippians 3.12 (AKJV) |
philippians 3.12: not as though i had already attained, either were already perfect: but i follow after, if that i may apprehend that for which also i am apprehended of christ iesus. |
he saith of himself, i press toward the mark, for the prize of the high calling of god in christ jesus |
True |
0.717 |
0.268 |
0.455 |
Hebrews 12.1 (AKJV) |
hebrews 12.1: wherefore, seeing wee also are compassed about with so great a cloude of witnesses, let vs lay aside euery weight, & the sinne which doth so easily beset vs, and let vs runne with patience vnto the race that is set before vs, |
let us run with patience the race that is set before us, laying aside every weight |
True |
0.682 |
0.847 |
2.79 |
Hebrews 12.1 (Tyndale) |
hebrews 12.1: wherfore let vs also (seynge that we are compased with so great a multitude of witnesses) laye awaye all that presseth doune and the synne that hangeth on and let vs rune with pacience vnto the battayle that is set before vs |
let us run with patience the race that is set before us, laying aside every weight |
True |
0.634 |
0.463 |
0.552 |