1 Peter 4.19 (AKJV) |
1 peter 4.19: wherfore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
peter exhorts, commit the keeping of your souls to him in well-doing, |
True |
0.74 |
0.908 |
1.496 |
1 Peter 4.19 (AKJV) |
1 peter 4.19: wherfore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
for by keeping his faith we trust in him, and commit our souls to his keeping, who is the faithful and watchful lord-keeper of his israel. and therefore st. peter exhorts, commit the keeping of your souls to him in well-doing, |
False |
0.73 |
0.82 |
3.164 |
1 Peter 4.19 (Tyndale) |
1 peter 4.19: wherfore let them that suffer accordynge to the will of god commit their soules to him with well doynge as vnto a faythfull creator. |
peter exhorts, commit the keeping of your souls to him in well-doing, |
True |
0.724 |
0.772 |
0.21 |
1 Peter 4.19 (Geneva) |
1 peter 4.19: wherefore let them that suffer according to the will of god, commit their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
peter exhorts, commit the keeping of your souls to him in well-doing, |
True |
0.722 |
0.877 |
0.416 |
1 Peter 4.19 (Geneva) |
1 peter 4.19: wherefore let them that suffer according to the will of god, commit their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
for by keeping his faith we trust in him, and commit our souls to his keeping, who is the faithful and watchful lord-keeper of his israel. and therefore st. peter exhorts, commit the keeping of your souls to him in well-doing, |
False |
0.711 |
0.754 |
0.327 |
1 Peter 4.19 (Tyndale) |
1 peter 4.19: wherfore let them that suffer accordynge to the will of god commit their soules to him with well doynge as vnto a faythfull creator. |
for by keeping his faith we trust in him, and commit our souls to his keeping, who is the faithful and watchful lord-keeper of his israel. and therefore st. peter exhorts, commit the keeping of your souls to him in well-doing, |
False |
0.707 |
0.471 |
0.327 |
1 Peter 4.19 (ODRV) |
1 peter 4.19: therfore they also that suffer according to the wil of god, let them commend their soules to the faithful creatour, in good deeds. |
peter exhorts, commit the keeping of your souls to him in well-doing, |
True |
0.666 |
0.527 |
0.102 |