Romans 5.10 (Geneva) |
romans 5.10: for if when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne, much more being reconciled, we shalbe saued by his life, |
when we were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne, much more, being reconciled, shall we be saved by his life |
True |
0.915 |
0.949 |
1.099 |
Romans 5.10 (AKJV) |
romans 5.10: for if when wee were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne: much more being reconciled, we shalbe saued by his life. |
when we were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne, much more, being reconciled, shall we be saved by his life |
True |
0.915 |
0.948 |
1.064 |
Romans 5.10 (Geneva) |
romans 5.10: for if when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne, much more being reconciled, we shalbe saued by his life, |
for, as saint paul builds his argument, if when we were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne, much more, being reconciled, shall we be saved by his life |
True |
0.906 |
0.946 |
1.099 |
Romans 5.10 (AKJV) |
romans 5.10: for if when wee were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne: much more being reconciled, we shalbe saued by his life. |
for, as saint paul builds his argument, if when we were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne, much more, being reconciled, shall we be saved by his life |
True |
0.902 |
0.946 |
1.064 |
Romans 5.10 (ODRV) |
romans 5.10: for if, when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne; much more being reconciled, shal we be saued in the life of him. |
when we were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne, much more, being reconciled, shall we be saved by his life |
True |
0.895 |
0.943 |
1.099 |
Romans 5.10 (Tyndale) |
romans 5.10: for yf when we were enemyes we were reconciled to god by the deeth of his sonne: moche more seinge we are reconciled we shal be preservid by his lyfe. |
for, as saint paul builds his argument, if when we were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne, much more, being reconciled, shall we be saved by his life |
True |
0.881 |
0.864 |
1.001 |
Romans 5.10 (ODRV) |
romans 5.10: for if, when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne; much more being reconciled, shal we be saued in the life of him. |
for, as saint paul builds his argument, if when we were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne, much more, being reconciled, shall we be saved by his life |
True |
0.88 |
0.942 |
1.099 |
Romans 5.10 (Tyndale) |
romans 5.10: for yf when we were enemyes we were reconciled to god by the deeth of his sonne: moche more seinge we are reconciled we shal be preservid by his lyfe. |
when we were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne, much more, being reconciled, shall we be saved by his life |
True |
0.873 |
0.887 |
1.001 |
Romans 5.10 (Tyndale) |
romans 5.10: for yf when we were enemyes we were reconciled to god by the deeth of his sonne: moche more seinge we are reconciled we shal be preservid by his lyfe. |
another degree of hope is, spes gratiae, hope of subsequent grace; for, as saint paul builds his argument, if when we were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne, much more, being reconciled, shall we be saved by his life |
False |
0.635 |
0.837 |
0.707 |
Romans 5.10 (ODRV) |
romans 5.10: for if, when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne; much more being reconciled, shal we be saued in the life of him. |
another degree of hope is, spes gratiae, hope of subsequent grace; for, as saint paul builds his argument, if when we were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne, much more, being reconciled, shall we be saved by his life |
False |
0.614 |
0.936 |
1.551 |
Romans 5.10 (Geneva) |
romans 5.10: for if when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne, much more being reconciled, we shalbe saued by his life, |
another degree of hope is, spes gratiae, hope of subsequent grace; for, as saint paul builds his argument, if when we were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne, much more, being reconciled, shall we be saved by his life |
False |
0.611 |
0.941 |
1.551 |
Romans 5.10 (AKJV) |
romans 5.10: for if when wee were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne: much more being reconciled, we shalbe saued by his life. |
another degree of hope is, spes gratiae, hope of subsequent grace; for, as saint paul builds his argument, if when we were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne, much more, being reconciled, shall we be saved by his life |
False |
0.611 |
0.939 |
1.502 |