Matthew 18.9 (Tyndale) - 1 |
matthew 18.9: it is better for the to enter into lyfe with one eye then havyng two eyes to be cast into hell fyre. |
but it is better comming into heaven with one eye, mat |
True |
0.745 |
0.874 |
0.715 |
Matthew 19.24 (ODRV) |
matthew 19.24: and againe i say to you, it is easier for a camel to passe through the eye of a needle, then for a rich man to enter into the kingdom of heauen. |
and his sinfull possessions, it is strait, for then he hath made himselfe a camel, and to a camel heaven gate is as a needles eye: but it is better comming into heaven with one eye, mat. 18. 9. then into hell with two |
False |
0.736 |
0.238 |
0.859 |
Matthew 19.24 (AKJV) |
matthew 19.24: and againe i say vnto you, it is easier for a camel to goe thorow the eye of a needle, then for a rich man to enter into the kingdome of god. |
and his sinfull possessions, it is strait, for then he hath made himselfe a camel, and to a camel heaven gate is as a needles eye: but it is better comming into heaven with one eye, mat. 18. 9. then into hell with two |
False |
0.732 |
0.27 |
0.812 |
Matthew 19.24 (Geneva) |
matthew 19.24: and againe i say vnto you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle, then for a rich man to enter into ye kingdome of god. |
and his sinfull possessions, it is strait, for then he hath made himselfe a camel, and to a camel heaven gate is as a needles eye: but it is better comming into heaven with one eye, mat. 18. 9. then into hell with two |
False |
0.732 |
0.248 |
0.835 |
Matthew 18.9 (Geneva) - 1 |
matthew 18.9: it is better for thee to enter into life with one eye, then hauing two eyes to be cast into hell fire. |
but it is better comming into heaven with one eye, mat |
True |
0.717 |
0.876 |
0.715 |
Matthew 18.9 (AKJV) - 1 |
matthew 18.9: it is better for thee to enter into life with one eie, rather then hauing two eies, to be cast into hell fire. |
but it is better comming into heaven with one eye, mat |
True |
0.717 |
0.865 |
0.357 |