Ephesians 5.26 (Geneva) |
ephesians 5.26: that hee might sanctifie it, and clense it by the washing of water through the worde, |
and gave himselfe for it, that he might sanctisie it, and cleanse it, by the washing of water, through the word |
False |
0.815 |
0.939 |
3.428 |
Ephesians 5.26 (AKJV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie & cleanse it with the washing of water, by the word, |
and gave himselfe for it, that he might sanctisie it, and cleanse it, by the washing of water, through the word |
False |
0.787 |
0.928 |
8.75 |
Ephesians 5.26 (AKJV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie & cleanse it with the washing of water, by the word, |
cleanse it, by the washing of water, through the word |
True |
0.781 |
0.934 |
8.75 |
Ephesians 5.26 (ODRV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie it, cleansing it by the lauer of water in the word, |
and gave himselfe for it, that he might sanctisie it, and cleanse it, by the washing of water, through the word |
False |
0.768 |
0.849 |
3.596 |
Ephesians 5.26 (Geneva) |
ephesians 5.26: that hee might sanctifie it, and clense it by the washing of water through the worde, |
cleanse it, by the washing of water, through the word |
True |
0.747 |
0.938 |
3.428 |
Ephesians 5.26 (ODRV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie it, cleansing it by the lauer of water in the word, |
cleanse it, by the washing of water, through the word |
True |
0.735 |
0.901 |
3.596 |
Ephesians 5.26 (Tyndale) |
ephesians 5.26: to sanctifie it and clensed it in the fountayne of water thorow the worde |
cleanse it, by the washing of water, through the word |
True |
0.728 |
0.755 |
1.312 |
Ephesians 5.26 (Tyndale) |
ephesians 5.26: to sanctifie it and clensed it in the fountayne of water thorow the worde |
and gave himselfe for it, that he might sanctisie it, and cleanse it, by the washing of water, through the word |
False |
0.682 |
0.282 |
1.312 |
Ephesians 5.26 (Vulgate) |
ephesians 5.26: ut illam sanctificaret, mundans lavacro aquae in verbo vitae, |
and gave himselfe for it, that he might sanctisie it, and cleanse it, by the washing of water, through the word |
False |
0.671 |
0.27 |
0.0 |
Ephesians 5.26 (Vulgate) |
ephesians 5.26: ut illam sanctificaret, mundans lavacro aquae in verbo vitae, |
cleanse it, by the washing of water, through the word |
True |
0.628 |
0.575 |
0.0 |