Matthew 21.44 (AKJV) - 1 |
matthew 21.44: but on whom soeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
we must end onely with touching upon the third part, upon whom this stone falls, it will grinde him to powder |
False |
0.737 |
0.927 |
1.867 |
Luke 20.18 (AKJV) - 1 |
luke 20.18: but on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
we must end onely with touching upon the third part, upon whom this stone falls, it will grinde him to powder |
False |
0.714 |
0.92 |
1.867 |
Matthew 21.44 (Tyndale) |
matthew 21.44: and whosoever shall fall on this stone he shalbe broken but on whosoever it shall fall vpon it will grynde him to powder. |
we must end onely with touching upon the third part, upon whom this stone falls, it will grinde him to powder |
False |
0.698 |
0.833 |
0.936 |
Luke 20.18 (Geneva) - 1 |
luke 20.18: and on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to pouder. |
we must end onely with touching upon the third part, upon whom this stone falls, it will grinde him to powder |
False |
0.69 |
0.93 |
1.162 |
Luke 20.18 (Tyndale) - 1 |
luke 20.18: but on whosoever it faul vpon it wyll grynde him to powder. |
we must end onely with touching upon the third part, upon whom this stone falls, it will grinde him to powder |
False |
0.682 |
0.752 |
0.675 |
Matthew 21.44 (ODRV) - 1 |
matthew 21.44: and on whom it falleth, it shal al to bruise him. |
we must end onely with touching upon the third part, upon whom this stone falls, it will grinde him to powder |
False |
0.66 |
0.807 |
0.0 |
Luke 20.18 (ODRV) |
luke 20.18: euery one that falleth vpon this stone, shal be quashed: and vpon whom it shal fal, it shal breake him to pouder. |
we must end onely with touching upon the third part, upon whom this stone falls, it will grinde him to powder |
False |
0.641 |
0.721 |
0.398 |
Matthew 21.44 (Geneva) |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, he shalbe broken: but on whomsoeuer it shall fall, it will dash him a pieces. |
we must end onely with touching upon the third part, upon whom this stone falls, it will grinde him to powder |
False |
0.621 |
0.744 |
0.412 |