1 Corinthians 9.27 (Geneva) |
1 corinthians 9.27: but i beate downe my body, and bring it into subiection, lest by any meanes after that i haue preached to other, i my selfe should be reproued. |
paul preached, i beat down my body, says he, |
True |
0.713 |
0.878 |
0.352 |
1 Corinthians 9.27 (Tyndale) |
1 corinthians 9.27: but i tame my body and bringe it into subieccion lest after that i have preached to other i my silfe shuld be a castawaye. |
paul preached, i beat down my body, says he, |
True |
0.695 |
0.648 |
0.376 |
1 Corinthians 9.27 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 9.27: but i keepe vnder my body, and bring it into subiection: |
paul preached, i beat down my body, says he, |
True |
0.691 |
0.544 |
0.217 |
1 Corinthians 9.27 (ODRV) |
1 corinthians 9.27: but i chastise my body, and bring it into seruitude, lest perhaps when i haue preached to others, my self become reprobate. |
paul preached, i beat down my body, says he, |
True |
0.657 |
0.661 |
0.376 |
1 Corinthians 9.27 (Tyndale) |
1 corinthians 9.27: but i tame my body and bringe it into subieccion lest after that i have preached to other i my silfe shuld be a castawaye. |
must not that be my way, to bring him to a gentler riding, & more command, by lessening his proportions of provender? s. augustine meanes the same that s. paul preached, i beat down my body, says he, |
False |
0.626 |
0.369 |
0.282 |
1 Corinthians 9.27 (Geneva) |
1 corinthians 9.27: but i beate downe my body, and bring it into subiection, lest by any meanes after that i haue preached to other, i my selfe should be reproued. |
must not that be my way, to bring him to a gentler riding, & more command, by lessening his proportions of provender? s. augustine meanes the same that s. paul preached, i beat down my body, says he, |
False |
0.624 |
0.653 |
0.398 |