Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and before in the sixt verse, it is literally expressed, There was a man sent from God, whose name was John. The Law saith, concerning witnesses, Qui se ingerunt & offerunt, suspecti habentur, those that offer their testimony before they be cited, are suspicious witnesses. | and before in the sixt verse, it is literally expressed, There was a man sent from God, whose name was John. The Law Says, Concerning Witnesses, Qui se ingerunt & offerunt, suspecti habentur, those that offer their testimony before they be cited, Are suspicious Witnesses. | cc a-acp p-acp dt ord n1, pn31 vbz av-j vvn, pc-acp vbds dt n1 vvd p-acp np1, rg-crq n1 vbds np1 dt n1 vvz, vvg n2, fw-la fw-la fw-la cc fw-la, n1 fw-la, d cst vvb po32 n1 c-acp pns32 vbb vvn, vbr j n2. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 1.6 (Tyndale) | john 1.6: there was a man sent from god whose name was iohn. | and before in the sixt verse, it is literally expressed, there was a man sent from god, whose name was john | True | 0.856 | 0.884 | 0.0 |
John 1.6 (ODRV) | john 1.6: there was a man sent from god, whose name was iohn. | and before in the sixt verse, it is literally expressed, there was a man sent from god, whose name was john | True | 0.853 | 0.893 | 0.0 |
John 1.6 (AKJV) | john 1.6: there was a man sent from god, whose name was iohn. | and before in the sixt verse, it is literally expressed, there was a man sent from god, whose name was john | True | 0.853 | 0.893 | 0.0 |
John 1.6 (Geneva) | john 1.6: there was a man sent from god, whose name was iohn. | and before in the sixt verse, it is literally expressed, there was a man sent from god, whose name was john | True | 0.853 | 0.893 | 0.0 |
John 1.6 (Vulgate) | john 1.6: fuit homo missus a deo, cui nomen erat joannes. | and before in the sixt verse, it is literally expressed, there was a man sent from god, whose name was john | True | 0.807 | 0.344 | 0.0 |
John 1.6 (Wycliffe) | john 1.6: a man was sent fro god, to whom the name was joon. | and before in the sixt verse, it is literally expressed, there was a man sent from god, whose name was john | True | 0.76 | 0.708 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|