Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
then christ proceeds to it, with that majesticall preamble, all power is given unto me in heaven, |
True |
0.722 |
0.869 |
0.301 |
Matthew 28.18 (Tyndale) |
matthew 28.18: and iesus came and spake vnto them sayinge: all power ys geve vnto me in heven and in erth. |
then christ proceeds to it, with that majesticall preamble, all power is given unto me in heaven, |
True |
0.711 |
0.476 |
0.238 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
then christ proceeds to it, with that majesticall preamble, all power is given unto me in heaven, |
True |
0.71 |
0.87 |
0.246 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
then christ proceeds to it, with that majesticall preamble, all power is given unto me in heaven, |
True |
0.708 |
0.858 |
0.246 |
Matthew 28.18 (Vulgate) |
matthew 28.18: et accedens jesus locutus est eis, dicens: data est mihi omnis potestas in caelo et in terra: |
then christ proceeds to it, with that majesticall preamble, all power is given unto me in heaven, |
True |
0.694 |
0.394 |
0.0 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
for first, it was instituted after christs resurrection, and then christ proceeds to it, with that majesticall preamble, all power is given unto me in heaven, |
False |
0.611 |
0.722 |
0.237 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
for first, it was instituted after christs resurrection, and then christ proceeds to it, with that majesticall preamble, all power is given unto me in heaven, |
False |
0.609 |
0.713 |
0.237 |
Matthew 28.18 (ODRV) |
matthew 28.18: and iesvs comming neere spake vnto them, saying: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
for first, it was instituted after christs resurrection, and then christ proceeds to it, with that majesticall preamble, all power is given unto me in heaven, |
False |
0.607 |
0.667 |
0.229 |