John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
that this jesus is the sonne of god |
True |
0.739 |
0.349 |
0.509 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
that this jesus is the sonne of god |
True |
0.736 |
0.275 |
0.509 |
Matthew 16.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.16: thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
this jesus is the sonne of god |
True |
0.73 |
0.435 |
1.237 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
that this jesus is the sonne of god |
True |
0.723 |
0.623 |
0.509 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
that this jesus is the sonne of god |
True |
0.706 |
0.364 |
0.509 |
John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
that this jesus is the sonne of god |
True |
0.703 |
0.681 |
0.555 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
this jesus is the sonne of god |
True |
0.702 |
0.282 |
1.135 |
John 6.70 (Wycliffe) |
john 6.70: and we bileuen, and han knowun, that thou art crist, the sone of god. |
that this jesus is the sonne of god |
True |
0.699 |
0.338 |
0.509 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
this jesus is the sonne of god |
True |
0.697 |
0.251 |
1.135 |
John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
this jesus is the sonne of god |
True |
0.691 |
0.633 |
0.619 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
that this jesus is the sonne of god |
True |
0.688 |
0.758 |
0.582 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
this jesus is the sonne of god |
True |
0.688 |
0.612 |
1.135 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
that this jesus is the sonne of god |
True |
0.687 |
0.742 |
0.582 |
John 1.34 (Geneva) |
john 1.34: and i sawe, and bare record that this is that sonne of god. |
that this jesus is the sonne of god |
True |
0.676 |
0.667 |
0.582 |
John 6.70 (Wycliffe) |
john 6.70: and we bileuen, and han knowun, that thou art crist, the sone of god. |
this jesus is the sonne of god |
True |
0.676 |
0.386 |
0.568 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
this jesus is the sonne of god |
True |
0.672 |
0.705 |
1.295 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
this jesus is the sonne of god |
True |
0.672 |
0.684 |
1.295 |
Matthew 16.16 (ODRV) |
matthew 16.16: simon peter answered & said: thou art christ the sonne of the liuing god. |
this jesus is the sonne of god |
True |
0.668 |
0.473 |
1.049 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
this jesus is the sonne of god |
True |
0.664 |
0.333 |
1.135 |
John 1.34 (Geneva) |
john 1.34: and i sawe, and bare record that this is that sonne of god. |
this jesus is the sonne of god |
True |
0.662 |
0.615 |
1.295 |
Matthew 16.16 (Geneva) |
matthew 16.16: then simon peter answered, and said, thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
this jesus is the sonne of god |
True |
0.652 |
0.469 |
1.049 |
Matthew 16.16 (AKJV) |
matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. |
this jesus is the sonne of god |
True |
0.649 |
0.514 |
1.049 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
that this jesus is the sonne of god |
True |
0.648 |
0.793 |
0.582 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
this jesus is the sonne of god |
True |
0.636 |
0.759 |
1.295 |