1 Thessalonians 5.16 (ODRV) |
1 thessalonians 5.16: alwaies reioyce. |
every man must; for it is a commandement, gaudete semper, rejoyce evermore |
True |
0.748 |
0.4 |
0.0 |
1 Corinthians 11.28 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 11.28: but let a man proue himself: |
and every man may examine him selfe |
True |
0.747 |
0.369 |
0.142 |
1 Thessalonians 5.16 (Geneva) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore. |
every man must; for it is a commandement, gaudete semper, rejoyce evermore |
True |
0.731 |
0.613 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (AKJV) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore: |
every man must; for it is a commandement, gaudete semper, rejoyce evermore |
True |
0.726 |
0.671 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.16: reioyce ever. |
every man must; for it is a commandement, gaudete semper, rejoyce evermore |
True |
0.699 |
0.426 |
0.0 |
1 Corinthians 11.28 (Tyndale) |
1 corinthians 11.28: let a man therfore examen him silfe and so let hi eate of the breed and drynke of the cup. |
and every man may examine him selfe |
True |
0.698 |
0.277 |
0.105 |
1 Corinthians 11.28 (Geneva) |
1 corinthians 11.28: let euery man therefore examine himselfe, and so let him eate of this bread, and drinke of this cup. |
and every man may examine him selfe |
True |
0.694 |
0.711 |
0.461 |
1 Thessalonians 5.16 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.16: semper gaudete. |
every man must; for it is a commandement, gaudete semper, rejoyce evermore |
True |
0.688 |
0.707 |
2.164 |
1 Corinthians 11.28 (AKJV) |
1 corinthians 11.28: but let a man examine himselfe, and so let him eate of that bread, and drinke of that cup. |
and every man may examine him selfe |
True |
0.669 |
0.718 |
0.477 |