Philippians 4.4 (AKJV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: |
gaudium in domino: and that is our next step. rejoyce in the lord always, says the apostle |
False |
0.811 |
0.893 |
0.622 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
gaudium in domino: and that is our next step. rejoyce in the lord always, says the apostle |
False |
0.802 |
0.856 |
0.0 |
Philippians 4.4 (ODRV) - 0 |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; |
gaudium in domino: and that is our next step. rejoyce in the lord always, says the apostle |
False |
0.795 |
0.91 |
0.622 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
gaudium in domino: and that is our next step. rejoyce in the lord always, says the apostle |
False |
0.792 |
0.89 |
0.518 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
gaudium in domino: and that is our next step. rejoyce in the lord always, says the apostle |
False |
0.774 |
0.877 |
1.657 |
1 Thessalonians 5.16 (ODRV) |
1 thessalonians 5.16: alwaies reioyce. |
gaudium in domino: and that is our next step. rejoyce in the lord always, says the apostle |
False |
0.686 |
0.554 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.16: semper gaudete. |
gaudium in domino: and that is our next step. rejoyce in the lord always, says the apostle |
False |
0.66 |
0.409 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.16: reioyce ever. |
gaudium in domino: and that is our next step. rejoyce in the lord always, says the apostle |
False |
0.655 |
0.42 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (Geneva) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore. |
gaudium in domino: and that is our next step. rejoyce in the lord always, says the apostle |
False |
0.651 |
0.342 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (AKJV) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore: |
gaudium in domino: and that is our next step. rejoyce in the lord always, says the apostle |
False |
0.649 |
0.397 |
0.0 |