Early English Printed Sermons


Fifty sermons. The second volume preached by that learned and reverend divine, John Donne ...

Donne, John, 1572-1631
Publisher: Printed by Ja Flesher for M F J Marriot and R Royston
Place of Publication: London
Publication Year: 1649
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A36296 ESTC ID: R32764 STC ID: D1862
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1938 located on Page 53

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text so this garment, which is Christ Iesus, that is, our sanctification, should be intire, and uninterrupted, in the whole course of our lives, we must remember, that at the Mariage which figured the kingdome of heaven, the master of the feast reprehended, and punished him, that was come in, not expresly because he had not a wedding garment, but Qu•modo intrasti, says he, how camest thou in not having on thy wedding garment? So that (if it could be possible) though we had put on the inside of this garment, which is Christ, that is, so this garment, which is christ Iesus, that is, our sanctification, should be entire, and uninterrupted, in the Whole course of our lives, we must Remember, that At the Marriage which figured the Kingdom of heaven, the master of the feast reprehended, and punished him, that was come in, not expressly Because he had not a wedding garment, but Qu•modo intrasti, Says he, how camest thou in not having on thy wedding garment? So that (if it could be possible) though we had put on the inside of this garment, which is christ, that is, av d n1, r-crq vbz np1 np1, cst vbz, po12 n1, vmd vbi j, cc vvn, p-acp dt j-jn n1 pp-f po12 n2, pns12 vmb vvi, cst p-acp dt n1 r-crq vvd dt n1 pp-f n1, dt n1 pp-f dt n1 vvn, cc vvd pno31, cst vbds vvn p-acp, xx av-j c-acp pns31 vhd xx dt vvg n1, p-acp fw-la fw-la, vvz pns31, c-crq vvd2 pns21 p-acp xx vhg p-acp po21 n1 n1? av d (cs pn31 vmd vbi j) cs pns12 vhd vvn p-acp dt n1-an pp-f d n1, r-crq vbz np1, cst vbz,
Note 0 Mat. 22. Mathew 22. np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ecclesiasticus 18.20 (AKJV); Galatians 3.27 (ODRV); Matthew 22; Matthew 22.11 (ODRV); Matthew 22.12 (ODRV); Matthew 22.2 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 22.12 (ODRV) - 1 matthew 22.12: freind, how camest thou in hither not hauing a wedding garment? camest thou in not having on thy wedding garment True 0.822 0.917 0.598
Matthew 22.12 (ODRV) - 1 matthew 22.12: freind, how camest thou in hither not hauing a wedding garment? qu*modo intrasti, says he, how camest thou in not having on thy wedding garment True 0.815 0.893 0.598
Matthew 22.12 (AKJV) - 0 matthew 22.12: and hee sayth vnto him, friend, how camest thou in hither, not hauing a wedding garment? qu*modo intrasti, says he, how camest thou in not having on thy wedding garment True 0.77 0.851 0.529
Matthew 22.12 (AKJV) - 0 matthew 22.12: and hee sayth vnto him, friend, how camest thou in hither, not hauing a wedding garment? camest thou in not having on thy wedding garment True 0.761 0.921 0.529
Matthew 22.12 (Geneva) - 0 matthew 22.12: and he sayd vnto him, friend, how camest thou in hither, and hast not on a wedding garment? camest thou in not having on thy wedding garment True 0.756 0.919 0.55
Matthew 22.12 (Geneva) - 0 matthew 22.12: and he sayd vnto him, friend, how camest thou in hither, and hast not on a wedding garment? qu*modo intrasti, says he, how camest thou in not having on thy wedding garment True 0.755 0.875 0.55
Matthew 22.12 (Vulgate) - 1 matthew 22.12: amice, quomodo huc intrasti non habens vestem nuptialem? at ille obmutuit. qu*modo intrasti, says he, how camest thou in not having on thy wedding garment True 0.722 0.492 1.459
Matthew 22.12 (Vulgate) - 1 matthew 22.12: amice, quomodo huc intrasti non habens vestem nuptialem? at ille obmutuit. camest thou in not having on thy wedding garment True 0.699 0.324 0.0
Matthew 22.11 (ODRV) - 1 matthew 22.11: and he saw there a man not attired in a wedding garment. was come in, not expresly because he had not a wedding garment True 0.69 0.567 0.297
Matthew 22.2 (AKJV) matthew 22.2: the kingdome of heauen is like vnto a certaine king, which made a marriage for his sonne, at the mariage which figured the kingdome of heaven, the master of the feast reprehended True 0.635 0.456 0.239
Matthew 22.2 (ODRV) matthew 22.2: the kingdom of heauen is likened to a man being a king, which made a mariage to his sonne. at the mariage which figured the kingdome of heaven, the master of the feast reprehended True 0.628 0.558 1.155
Matthew 22.2 (Geneva) matthew 22.2: the kingdome of heauen is like vnto a certaine king which maried his sonne, at the mariage which figured the kingdome of heaven, the master of the feast reprehended True 0.602 0.474 0.239




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Mat. 22. Matthew 22