Canticles 5.3 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 5.3: i have washed my feet, how shall i defile them? |
worldly unions have some corrupt foulnesses in them, but for this spirituall union, lavi pedes, i have washed my feet, |
False |
0.766 |
0.71 |
0.0 |
Canticles 5.3 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 5.3: i have washed my feet, how shall i defile them? |
for this spirituall union, lavi pedes, i have washed my feet, |
True |
0.764 |
0.819 |
1.64 |
Canticles 5.3 (Geneva) - 1 |
canticles 5.3: i haue washed my feete, howe shall i defile them? |
for this spirituall union, lavi pedes, i have washed my feet, |
True |
0.756 |
0.805 |
0.13 |
Canticles 5.3 (AKJV) - 1 |
canticles 5.3: i haue washed my feete, how shall i defile them? |
for this spirituall union, lavi pedes, i have washed my feet, |
True |
0.754 |
0.806 |
0.137 |
Canticles 5.3 (Vulgate) |
canticles 5.3: sponsa expoliavi me tunica mea: quomodo induar illa? lavi pedes meos: quomodo inquinabo illos? |
for this spirituall union, lavi pedes, i have washed my feet, |
True |
0.607 |
0.408 |
2.917 |