Canticles 5.3 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 5.3: i have washed my feet, how shall i defile them? |
i have not washed my feet |
True |
0.752 |
0.863 |
2.535 |
Canticles 5.3 (Geneva) - 1 |
canticles 5.3: i haue washed my feete, howe shall i defile them? |
i have not washed my feet |
True |
0.747 |
0.853 |
1.033 |
Canticles 5.3 (AKJV) - 1 |
canticles 5.3: i haue washed my feete, how shall i defile them? |
i have not washed my feet |
True |
0.745 |
0.857 |
1.079 |
Canticles 5.3 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 5.3: i have washed my feet, how shall i defile them? |
and lastly, it is pedes meas, i have washed mine owne feet; for if by my teaching, i cleanse others, and remaine, by my bad life, in foule ways my selfe, i am not within this text, lavi pedes meos; i have not washed my feet |
False |
0.737 |
0.664 |
0.0 |
Canticles 5.3 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 5.3: i have washed my feet, how shall i defile them? |
and lastly, it is pedes meas, i have washed mine owne feet |
True |
0.703 |
0.798 |
0.95 |
Canticles 5.3 (Geneva) - 1 |
canticles 5.3: i haue washed my feete, howe shall i defile them? |
and lastly, it is pedes meas, i have washed mine owne feet |
True |
0.699 |
0.768 |
0.0 |
John 13.8 (Geneva) - 0 |
john 13.8: peter said vnto him, thou shalt neuer wash my feete. |
i have not washed my feet |
True |
0.698 |
0.835 |
0.0 |
Canticles 5.3 (AKJV) - 1 |
canticles 5.3: i haue washed my feete, how shall i defile them? |
and lastly, it is pedes meas, i have washed mine owne feet |
True |
0.695 |
0.773 |
0.0 |
John 13.8 (AKJV) - 0 |
john 13.8: peter saith vnto him, thou shalt neuer wash my feete. |
i have not washed my feet |
True |
0.684 |
0.834 |
0.0 |
John 13.8 (ODRV) - 1 |
john 13.8: thou shalt not wash my feet for euer. iesvs answered him: |
i have not washed my feet |
True |
0.636 |
0.808 |
1.23 |