1 Corinthians 4.7 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 4.7: or what hast thou that thou hast not receiued? |
when saint past says, what hast thou that thou hast not received |
True |
0.832 |
0.887 |
0.855 |
1 Corinthians 4.7 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 4.7: and what hast thou, that thou hast not receiued? |
when saint past says, what hast thou that thou hast not received |
True |
0.812 |
0.881 |
0.855 |
1 Corinthians 4.7 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 4.7: quid autem habes quod non accepisti? |
when saint past says, what hast thou that thou hast not received |
True |
0.804 |
0.318 |
0.0 |
1 Corinthians 4.7 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 4.7: what hast thou that thou hast not receaved? |
when saint past says, what hast thou that thou hast not received |
True |
0.801 |
0.877 |
0.855 |
1 Corinthians 4.7 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 4.7: and what hast thou that thou didst not receiue? |
when saint past says, what hast thou that thou hast not received |
True |
0.77 |
0.863 |
0.855 |
1 Corinthians 4.7 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 4.7: quid autem habes quod non accepisti? |
because as the same father says, ad heminem dicitur, quid habes quod non accepisti |
True |
0.69 |
0.69 |
3.951 |
1 Corinthians 4.7 (ODRV) |
1 corinthians 4.7: for who discerneth thee? or what hast thou that thou hast not receiued? and if thou hast receiued what doest thou glorie as though thou hast not receiued? |
because as the same father says, ad heminem dicitur, quid habes quod non accepisti |
True |
0.614 |
0.316 |
0.0 |