Luke 12.14 (Vulgate) - 1 |
luke 12.14: homo, quis me constituit judicem, aut divisorem super vos? |
and he answers, homo, quis me constituit iudicem, man, who made me a judge between you |
True |
0.701 |
0.882 |
4.282 |
Luke 12.14 (Geneva) |
luke 12.14: and he said vnto him, man, who made me a iudge, or a deuider ouer you? |
and he answers, homo, quis me constituit iudicem, man, who made me a judge between you |
True |
0.694 |
0.828 |
0.229 |
Luke 12.14 (AKJV) |
luke 12.14: and he said vnto him, man, who made mee a iudge, or a diuider ouer you? |
and he answers, homo, quis me constituit iudicem, man, who made me a judge between you |
True |
0.694 |
0.804 |
0.218 |
Luke 12.14 (ODRV) - 1 |
luke 12.14: man, who hath appointed me iudge or deuider ouer you? |
and he answers, homo, quis me constituit iudicem, man, who made me a judge between you |
True |
0.677 |
0.731 |
0.229 |
Luke 12.14 (Vulgate) - 1 |
luke 12.14: homo, quis me constituit judicem, aut divisorem super vos? |
and he answers, homo, quis me constituit iudicem, man, who made me a judge between you? to that generall, which we had in the morning, omne judicium, the son hath all judgement |
False |
0.656 |
0.79 |
3.445 |
Luke 12.14 (Tyndale) |
luke 12.14: and he sayde vnto him: man who made me a iudge or a devider over you? |
and he answers, homo, quis me constituit iudicem, man, who made me a judge between you |
True |
0.64 |
0.801 |
0.242 |
Luke 12.14 (AKJV) |
luke 12.14: and he said vnto him, man, who made mee a iudge, or a diuider ouer you? |
and he answers, homo, quis me constituit iudicem, man, who made me a judge between you? to that generall, which we had in the morning, omne judicium, the son hath all judgement |
False |
0.612 |
0.487 |
0.182 |
Luke 12.14 (Geneva) |
luke 12.14: and he said vnto him, man, who made me a iudge, or a deuider ouer you? |
and he answers, homo, quis me constituit iudicem, man, who made me a judge between you? to that generall, which we had in the morning, omne judicium, the son hath all judgement |
False |
0.609 |
0.586 |
0.191 |