John 12.47 (AKJV) - 0 |
john 12.47: and if any man heare my words, and beleeue not, i iudge him not; |
yet if a man hear my words, says christ, and beleeve not, i judge him not, he hath one that judgeth him, says christ, |
False |
0.778 |
0.912 |
4.564 |
John 12.47 (Geneva) - 0 |
john 12.47: and if any man heare my wordes, and beleeue not, i iudge him not: |
yet if a man hear my words, says christ, and beleeve not, i judge him not, he hath one that judgeth him, says christ, |
False |
0.776 |
0.895 |
2.081 |
John 12.48 (AKJV) - 0 |
john 12.48: he that reiecteth me, and receiueth not my words, hath one that iudgeth him: |
yet if a man hear my words, says christ, and beleeve not, i judge him not, he hath one that judgeth him, says christ, |
False |
0.739 |
0.797 |
3.974 |
John 12.48 (Tyndale) - 0 |
john 12.48: he that refuseth me and receaveth not my wordes hath one that iudgeth him. |
yet if a man hear my words, says christ, and beleeve not, i judge him not, he hath one that judgeth him, says christ, |
False |
0.739 |
0.692 |
1.491 |
John 12.48 (Geneva) - 0 |
john 12.48: he that refuseth me, and receiueth not my wordes, hath one that iudgeth him: |
yet if a man hear my words, says christ, and beleeve not, i judge him not, he hath one that judgeth him, says christ, |
False |
0.738 |
0.721 |
1.491 |
John 12.48 (ODRV) - 0 |
john 12.48: he that despiseth me, & receiueth not my wordes, hath that iudgeth him. |
yet if a man hear my words, says christ, and beleeve not, i judge him not, he hath one that judgeth him, says christ, |
False |
0.726 |
0.483 |
1.491 |
John 12.48 (AKJV) - 0 |
john 12.48: he that reiecteth me, and receiueth not my words, hath one that iudgeth him: |
beleeve not, i judge him not, he hath one that judgeth him, says christ, |
True |
0.64 |
0.868 |
1.315 |
John 12.48 (Geneva) - 0 |
john 12.48: he that refuseth me, and receiueth not my wordes, hath one that iudgeth him: |
beleeve not, i judge him not, he hath one that judgeth him, says christ, |
True |
0.638 |
0.858 |
1.315 |
John 12.47 (ODRV) |
john 12.47: and if any man heare my wordes, and keepe them not: i doe not iudge him. for i came not the iudge the world, but to saue the world. |
yet if a man hear my words, says christ, and beleeve not, i judge him not, he hath one that judgeth him, says christ, |
False |
0.626 |
0.502 |
1.627 |
John 12.47 (Tyndale) |
john 12.47: and yf eny man heare my wordes and beleve not i iudge him not. for i came not to iudge the worlde: but to save the worlde. |
yet if a man hear my words, says christ, and beleeve not, i judge him not, he hath one that judgeth him, says christ, |
False |
0.608 |
0.718 |
1.569 |