Deuteronomy 8.19 (Geneva) |
deuteronomy 8.19: and if thou forget the lord thy god, and walke after other gods, and serue them, and worship them, i testifie vnto you this day that ye shall surely perish. |
as that thou worship other gods, i denounce unto you this day, that you shall surely perish |
True |
0.666 |
0.752 |
0.709 |
Deuteronomy 8.19 (AKJV) |
deuteronomy 8.19: and it shalbe, if thou doe at all forget the lord thy god, and walke after other gods, and serue them, and worship them; i testifie against you this day, that ye shall surely perish. |
if thy heart turn away, so as that thou worship other gods, i denounce unto you this day, that you shall surely perish |
False |
0.662 |
0.484 |
6.638 |
Deuteronomy 8.19 (AKJV) |
deuteronomy 8.19: and it shalbe, if thou doe at all forget the lord thy god, and walke after other gods, and serue them, and worship them; i testifie against you this day, that ye shall surely perish. |
as that thou worship other gods, i denounce unto you this day, that you shall surely perish |
True |
0.65 |
0.714 |
0.693 |
Deuteronomy 8.19 (Geneva) |
deuteronomy 8.19: and if thou forget the lord thy god, and walke after other gods, and serue them, and worship them, i testifie vnto you this day that ye shall surely perish. |
if thy heart turn away, so as that thou worship other gods, i denounce unto you this day, that you shall surely perish |
False |
0.645 |
0.605 |
6.804 |
Deuteronomy 30.17 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 30.17: but if thy heart be turned away, so that thou wilt not hear, and being deceived with error thou adore strange gods, and serve them: |
if thy heart turn away, so as that thou worship other gods, i denounce unto you this day, that you shall surely perish |
False |
0.634 |
0.724 |
3.08 |
Deuteronomy 30.17 (Geneva) |
deuteronomy 30.17: but if thine heart turne away, so that thou wilt not obey, but shalt be seduced and worship other gods, and serue them, |
if thy heart turn away, so as that thou worship other gods, i denounce unto you this day, that you shall surely perish |
False |
0.633 |
0.825 |
2.252 |
Deuteronomy 11.16 (Geneva) |
deuteronomy 11.16: but beware lest your heart deceiue you, and lest yee turne aside, and serue other gods, and worship them, |
if thy heart turn away, so as that thou worship other gods, i denounce unto you this day, that you shall surely perish |
False |
0.632 |
0.464 |
0.746 |
Deuteronomy 30.17 (AKJV) |
deuteronomy 30.17: but if thine heart turne away, so that thou wilt not heare, but shalt bee drawen away, and worship other gods and serue them: |
if thy heart turn away, so as that thou worship other gods, i denounce unto you this day, that you shall surely perish |
False |
0.626 |
0.814 |
2.532 |