John 11.33 (AKJV) |
john 11.33: when iesus therefore sawe her weeping, and the iewes also weeping which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled, |
when mary wept for her dead brother lazarus, and the jews that were with her wept too, iesus also wept, and he groan'd in the spirit, and was troubled |
False |
0.734 |
0.855 |
0.736 |
John 11.33 (Geneva) |
john 11.33: when iesus therefore saw her weepe, and the iewes also weepe which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled in himselfe, |
when mary wept for her dead brother lazarus, and the jews that were with her wept too, iesus also wept, and he groan'd in the spirit, and was troubled |
False |
0.721 |
0.824 |
0.709 |
John 11.33 (ODRV) |
john 11.33: iesvs therfore when he saw her, weeping, and the iewes that were come with her, weeping, he groned in spirit, and troubled himself, |
when mary wept for her dead brother lazarus, and the jews that were with her wept too, iesus also wept, and he groan'd in the spirit, and was troubled |
False |
0.715 |
0.675 |
0.491 |
John 11.35 (Tyndale) |
john 11.35: and iesus wept. |
when mary wept for her dead brother lazarus, and the jews that were with her wept too, iesus also wept, and he groan'd in the spirit, and was troubled |
False |
0.701 |
0.357 |
4.743 |
John 11.35 (Geneva) |
john 11.35: and iesus wept. |
when mary wept for her dead brother lazarus, and the jews that were with her wept too, iesus also wept, and he groan'd in the spirit, and was troubled |
False |
0.701 |
0.357 |
4.743 |
John 11.33 (Tyndale) |
john 11.33: when iesus sawe her wepe and the iewes also wepe which came with her he groned in the sprete and was troubled in him selfe and sayde: |
when mary wept for her dead brother lazarus, and the jews that were with her wept too, iesus also wept, and he groan'd in the spirit, and was troubled |
False |
0.7 |
0.497 |
0.473 |
John 11.35 (AKJV) |
john 11.35: iesus wept. |
when mary wept for her dead brother lazarus, and the jews that were with her wept too, iesus also wept, and he groan'd in the spirit, and was troubled |
False |
0.697 |
0.281 |
4.743 |
John 11.2 (Tyndale) |
john 11.2: it was that mary which annoynted iesus with oyntment and wyped his fete with her heere whose brother lazarus was sicke |
when mary wept for her dead brother lazarus |
True |
0.694 |
0.704 |
1.044 |
John 11.35 (AKJV) |
john 11.35: iesus wept. |
the jews that were with her wept too, iesus also wept |
True |
0.684 |
0.772 |
0.0 |
John 11.5 (Tyndale) |
john 11.5: iesus loved martha and her sister and lazarus. |
when mary wept for her dead brother lazarus |
True |
0.678 |
0.254 |
0.268 |
John 11.35 (Geneva) |
john 11.35: and iesus wept. |
the jews that were with her wept too, iesus also wept |
True |
0.676 |
0.749 |
0.0 |
John 11.35 (Tyndale) |
john 11.35: and iesus wept. |
the jews that were with her wept too, iesus also wept |
True |
0.676 |
0.749 |
0.0 |
John 11.35 (ODRV) |
john 11.35: and iesvs wept. |
the jews that were with her wept too, iesus also wept |
True |
0.664 |
0.735 |
0.0 |
John 11.2 (Wycliffe) |
john 11.2: and it was marye, which anoyntide the lord with oynement, and wipte hise feet with hir heeris, whos brother lazarus was sijk. |
when mary wept for her dead brother lazarus |
True |
0.663 |
0.575 |
0.315 |
John 11.5 (Geneva) |
john 11.5: nowe iesus loued martha and her sister, and lazarus. |
when mary wept for her dead brother lazarus |
True |
0.663 |
0.467 |
0.256 |
John 11.5 (AKJV) |
john 11.5: now iesus loued martha, and her sister, and lazarus. |
when mary wept for her dead brother lazarus |
True |
0.66 |
0.55 |
0.268 |
John 11.2 (AKJV) |
john 11.2: (it was that mary which anoynted the lord with oyntment, and wiped his feete with her haire, whose brother lazarus was sicke.) |
when mary wept for her dead brother lazarus |
True |
0.659 |
0.702 |
1.044 |
John 11.2 (Geneva) |
john 11.2: (and it was that mary which anointed the lord with oyntment, and wiped his feete with her heare, whose brother lazarus was sicke.) |
when mary wept for her dead brother lazarus |
True |
0.635 |
0.688 |
1.044 |