Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
give us this day, our daily bread |
True |
0.886 |
0.95 |
1.839 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
give us this day, our daily bread |
True |
0.884 |
0.952 |
0.63 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
give us this day, our daily bread |
True |
0.841 |
0.949 |
1.839 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
give us this day, our daily bread |
True |
0.805 |
0.93 |
0.728 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
give us this day, our daily bread |
True |
0.778 |
0.92 |
0.0 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
give us this day, our daily bread |
True |
0.777 |
0.929 |
0.63 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
give us this day, our daily bread |
True |
0.768 |
0.919 |
0.0 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
give us this day, our daily bread |
True |
0.767 |
0.891 |
0.333 |
Matthew 6.11 (Vulgate) |
matthew 6.11: panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, |
give us this day, our daily bread |
True |
0.764 |
0.851 |
0.0 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
give us this day, our daily bread |
True |
0.726 |
0.829 |
0.0 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
give us this day, our daily bread, for thou hast given us stones, and scorpions, tribulations and afflictions, |
False |
0.649 |
0.931 |
1.547 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
give us this day, our daily bread, for thou hast given us stones, and scorpions, tribulations and afflictions, |
False |
0.648 |
0.931 |
0.417 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
give us this day, our daily bread, for thou hast given us stones, and scorpions, tribulations and afflictions, |
False |
0.634 |
0.912 |
1.547 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
give us this day, our daily bread, for thou hast given us stones, and scorpions, tribulations and afflictions, |
False |
0.631 |
0.851 |
0.0 |
Matthew 6.11 (Vulgate) |
matthew 6.11: panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, |
give us this day, our daily bread, for thou hast given us stones, and scorpions, tribulations and afflictions, |
False |
0.623 |
0.388 |
0.0 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
give us this day, our daily bread, for thou hast given us stones, and scorpions, tribulations and afflictions, |
False |
0.62 |
0.656 |
0.32 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
give us this day, our daily bread, for thou hast given us stones, and scorpions, tribulations and afflictions, |
False |
0.613 |
0.316 |
0.0 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
give us this day, our daily bread, for thou hast given us stones, and scorpions, tribulations and afflictions, |
False |
0.604 |
0.772 |
0.0 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
give us this day, our daily bread, for thou hast given us stones, and scorpions, tribulations and afflictions, |
False |
0.601 |
0.866 |
0.417 |