2 Kings 9.1 (Douay-Rheims) - 1 |
2 kings 9.1: is there any one, think you, left of the house of saul, that i may shew kindness to him for jonathan's sake? |
is there yet any man left of the house of saul, that i may shew mercy for jonathans sake |
True |
0.897 |
0.916 |
2.068 |
2 Samuel 9.1 (Geneva) |
2 samuel 9.1: and dauid sayde, is there yet any man left of the house of saul, that i may shew him mercie for ionathans sake? |
is there yet any man left of the house of saul, that i may shew mercy for jonathans sake |
True |
0.892 |
0.955 |
3.868 |
2 Samuel 9.1 (AKJV) |
2 samuel 9.1: and dauid said, is there yet any that is left of the house of saul, that i may shew him kindnesse for ionathans sake? |
is there yet any man left of the house of saul, that i may shew mercy for jonathans sake |
True |
0.87 |
0.917 |
2.068 |
2 Kings 9.3 (Douay-Rheims) - 1 |
2 kings 9.3: is there any one left of the house of saul, that i may shew the mercy of god unto him? |
is there yet any man left of the house of saul, that i may shew mercy for jonathans sake |
True |
0.767 |
0.831 |
3.625 |
2 Kings 9.1 (Douay-Rheims) |
2 kings 9.1: and david said: is there any one, think you, left of the house of saul, that i may shew kindness to him for jonathan's sake? |
why will yee die of jealousie, of suspition in him? it was a mercifull voice of david; 2 sam. 9. 1. is there yet any man left of the house of saul, that i may shew mercy for jonathans sake? it is the voice of god to you all, is there yet any man of the house of adam, that i may shew mercy for christ iesus sake? that takes christ jesus in his arms, |
False |
0.739 |
0.695 |
6.062 |
2 Samuel 9.1 (Geneva) |
2 samuel 9.1: and dauid sayde, is there yet any man left of the house of saul, that i may shew him mercie for ionathans sake? |
why will yee die of jealousie, of suspition in him? it was a mercifull voice of david; 2 sam. 9. 1. is there yet any man left of the house of saul, that i may shew mercy for jonathans sake? it is the voice of god to you all, is there yet any man of the house of adam, that i may shew mercy for christ iesus sake? that takes christ jesus in his arms, |
False |
0.709 |
0.899 |
8.117 |
2 Samuel 9.3 (Geneva) |
2 samuel 9.3: then the king sayd, remayneth there yet none of the house of saul, on whome i may shewe the mercie of god? ziba then answered the king, ionathan hath yet a sonne lame of his feete. |
is there yet any man left of the house of saul, that i may shew mercy for jonathans sake |
True |
0.698 |
0.49 |
0.582 |
2 Kings 9.3 (Douay-Rheims) |
2 kings 9.3: and the king said: is there any one left of the house of saul, that i may shew the mercy of god unto him? and siba said to the king: there is a son of jonathan left, who is lame of his feet. |
why will yee die of jealousie, of suspition in him? it was a mercifull voice of david; 2 sam. 9. 1. is there yet any man left of the house of saul, that i may shew mercy for jonathans sake? it is the voice of god to you all, is there yet any man of the house of adam, that i may shew mercy for christ iesus sake? that takes christ jesus in his arms, |
False |
0.679 |
0.444 |
6.255 |
2 Samuel 9.3 (AKJV) |
2 samuel 9.3: and the king said, is there not yet any of the house of saul, that i may shew the kindnesse of god vnto him? and ziba said vnto the king, ionathan hath yet a sonne, which is lame on his feete. |
is there yet any man left of the house of saul, that i may shew mercy for jonathans sake |
True |
0.678 |
0.661 |
0.874 |
2 Samuel 9.1 (AKJV) |
2 samuel 9.1: and dauid said, is there yet any that is left of the house of saul, that i may shew him kindnesse for ionathans sake? |
why will yee die of jealousie, of suspition in him? it was a mercifull voice of david; 2 sam. 9. 1. is there yet any man left of the house of saul, that i may shew mercy for jonathans sake? it is the voice of god to you all, is there yet any man of the house of adam, that i may shew mercy for christ iesus sake? that takes christ jesus in his arms, |
False |
0.671 |
0.826 |
4.529 |
Luke 2.28 (Tyndale) |
luke 2.28: then toke he him vp in his armes and sayde. |
that takes christ jesus in his arms, |
True |
0.61 |
0.649 |
0.0 |
2 Samuel 9.3 (AKJV) |
2 samuel 9.3: and the king said, is there not yet any of the house of saul, that i may shew the kindnesse of god vnto him? and ziba said vnto the king, ionathan hath yet a sonne, which is lame on his feete. |
why will yee die of jealousie, of suspition in him? it was a mercifull voice of david; 2 sam. 9. 1. is there yet any man left of the house of saul, that i may shew mercy for jonathans sake? it is the voice of god to you all, is there yet any man of the house of adam, that i may shew mercy for christ iesus sake? that takes christ jesus in his arms, |
False |
0.604 |
0.443 |
2.754 |