Luke 12.25 (ODRV) |
luke 12.25: and which of you by caring can adde to his stature one cubite? |
and therefore as christ saies, which of you can adde one cubit to your stature? (how plentifully, |
False |
0.705 |
0.91 |
0.742 |
Luke 12.25 (Wycliffe) |
luke 12.25: and who of you bithenkynge may put to o cubit to his stature? |
and therefore as christ saies, which of you can adde one cubit to your stature? (how plentifully, |
False |
0.687 |
0.71 |
1.087 |
Matthew 6.27 (ODRV) |
matthew 6.27: and which of you by caring, can adde to his stature one cubite? |
and therefore as christ saies, which of you can adde one cubit to your stature? (how plentifully, |
False |
0.684 |
0.911 |
0.742 |
Luke 12.25 (AKJV) |
luke 12.25: and which of you with taking thought can adde to his stature one cubite? |
and therefore as christ saies, which of you can adde one cubit to your stature? (how plentifully, |
False |
0.679 |
0.872 |
0.702 |
Luke 12.25 (Tyndale) |
luke 12.25: which of you with takynge thought can adde to his stature one cubit? |
and therefore as christ saies, which of you can adde one cubit to your stature? (how plentifully, |
False |
0.676 |
0.876 |
1.379 |
Luke 12.25 (Geneva) |
luke 12.25: and which of you with taking thought, can adde to his stature one cubite? |
and therefore as christ saies, which of you can adde one cubit to your stature? (how plentifully, |
False |
0.672 |
0.863 |
0.702 |
Matthew 6.27 (Geneva) |
matthew 6.27: which of you by taking care is able to adde one cubite vnto his stature? |
and therefore as christ saies, which of you can adde one cubit to your stature? (how plentifully, |
False |
0.667 |
0.884 |
0.634 |
Matthew 6.27 (AKJV) |
matthew 6.27: which of you by taking thought, can adde one cubite vnto his stature? |
and therefore as christ saies, which of you can adde one cubit to your stature? (how plentifully, |
False |
0.664 |
0.886 |
0.666 |
Matthew 6.27 (Wycliffe) |
matthew 6.27: but who of you thenkynge mai putte to his stature o cubit? |
and therefore as christ saies, which of you can adde one cubit to your stature? (how plentifully, |
False |
0.664 |
0.731 |
0.976 |
Matthew 6.27 (Tyndale) |
matthew 6.27: which of you (though he toke thought therfore) coulde put one cubit vnto his stature? |
and therefore as christ saies, which of you can adde one cubit to your stature? (how plentifully, |
False |
0.63 |
0.834 |
0.928 |