Early English Printed Sermons

Fifty sermons. The second volume preached by that learned and reverend divine, John Donne ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	and say, Father I have sinned, and be received by him. That if I be a decayed Father, and need the sustentation of mine own children;	and say, Father I have sinned, and be received by him. That if I be a decayed Father, and need the sustentation of mine own children;	cc vvi, n1 pns11 vhb vvn, cc vbi vvn p-acp pno31. cst cs pns11 vbb dt j-vvn n1, cc vvb dt n1 pp-f po11 d n2;

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Luke 15.18 (AKJV)	luke 15.18: i will arise and goe to my father, and will say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee.	and say, father i have sinned	True	0.658	0.599	0.365
Luke 15.18 (ODRV)	luke 15.18: i wil arise, and wil goe to my father, and say to him: father, i haue sinned against heauen and before thee:	and say, father i have sinned	True	0.645	0.491	0.356
Luke 15.18 (Tyndale)	luke 15.18: i will aryse and goo to my father and will saye vnto him: father i have synned agaynst heven and before the	and say, father i have sinned	True	0.632	0.52	0.375
Luke 15.18 (Geneva)	luke 15.18: i wil rise and goe to my father, and say vnto him, father, i haue sinned against heaue, and before thee,	and say, father i have sinned	True	0.626	0.662	0.356

Location	Phrase	Citations	Outliers