John 1.29 (Tyndale) - 1 |
john 1.29: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
iohn baptist shewed the lambs of god that taketh away the sinnes of the world |
True |
0.774 |
0.886 |
0.656 |
John 1.29 (ODRV) - 1 |
john 1.29: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
iohn baptist shewed the lambs of god that taketh away the sinnes of the world |
True |
0.752 |
0.935 |
0.951 |
John 1.29 (Tyndale) |
john 1.29: the nexte daye iohn sawe iesus commyge vnto him and sayde: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
and that he is come, i rest in this, that iohn baptist shewed the lambs of god that taketh away the sinnes of the world |
False |
0.689 |
0.422 |
0.77 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
iohn baptist shewed the lambs of god that taketh away the sinnes of the world |
True |
0.675 |
0.917 |
1.056 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
iohn baptist shewed the lambs of god that taketh away the sinnes of the world |
True |
0.675 |
0.915 |
1.056 |
John 1.29 (ODRV) |
john 1.29: the next day iohn saw iesvs comming to him, and he saith: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
and that he is come, i rest in this, that iohn baptist shewed the lambs of god that taketh away the sinnes of the world |
False |
0.668 |
0.829 |
1.056 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
and that he is come, i rest in this, that iohn baptist shewed the lambs of god that taketh away the sinnes of the world |
False |
0.666 |
0.782 |
1.056 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
and that he is come, i rest in this, that iohn baptist shewed the lambs of god that taketh away the sinnes of the world |
False |
0.663 |
0.768 |
1.056 |