Luke 23.7 (ODRV) |
luke 23.7: and when he vnderstood that he was of herods iurisdiction, he sent him backe to herod, who was also himself at hierusalem in those daies. |
& therefore to ease himself, & to pass a complement upon herod, tetrarch of galilee, who was at that time at jerusalem, (because christ being a galilean was of herods jurisdiction) pilat sent him to herod |
True |
0.767 |
0.648 |
1.345 |
Luke 23.7 (Geneva) |
luke 23.7: and when he knewe that he was of herods iurisdiction, he sent him to herod, which was also at hierusalem in those dayes. |
& therefore to ease himself, & to pass a complement upon herod, tetrarch of galilee, who was at that time at jerusalem, (because christ being a galilean was of herods jurisdiction) pilat sent him to herod |
True |
0.766 |
0.702 |
1.397 |
Luke 23.7 (Tyndale) |
luke 23.7: and assone as he knewe that he was of herodes iurisdiccion he sent him to herode which was also at ierusalem in those dayes. |
& therefore to ease himself, & to pass a complement upon herod, tetrarch of galilee, who was at that time at jerusalem, (because christ being a galilean was of herods jurisdiction) pilat sent him to herod |
True |
0.752 |
0.268 |
0.277 |
Luke 23.7 (AKJV) |
luke 23.7: and assoone as he knew that hee belonged vnto herods iurisdiction, hee sent him to herode, who himselfe also was at hierusalem at that time. |
& therefore to ease himself, & to pass a complement upon herod, tetrarch of galilee, who was at that time at jerusalem, (because christ being a galilean was of herods jurisdiction) pilat sent him to herod |
True |
0.735 |
0.581 |
1.577 |
Luke 23.7 (ODRV) |
luke 23.7: and when he vnderstood that he was of herods iurisdiction, he sent him backe to herod, who was also himself at hierusalem in those daies. |
& therefore to ease himself, & to pass a complement upon herod, tetrarch of galilee, who was at that time at jerusalem, (because christ being a galilean was of herods jurisdiction) pilat sent him to herod; & rather as a mad man, |
False |
0.711 |
0.64 |
0.974 |
Luke 23.7 (Geneva) |
luke 23.7: and when he knewe that he was of herods iurisdiction, he sent him to herod, which was also at hierusalem in those dayes. |
& therefore to ease himself, & to pass a complement upon herod, tetrarch of galilee, who was at that time at jerusalem, (because christ being a galilean was of herods jurisdiction) pilat sent him to herod; & rather as a mad man, |
False |
0.698 |
0.669 |
1.012 |
Luke 23.7 (AKJV) |
luke 23.7: and assoone as he knew that hee belonged vnto herods iurisdiction, hee sent him to herode, who himselfe also was at hierusalem at that time. |
& therefore to ease himself, & to pass a complement upon herod, tetrarch of galilee, who was at that time at jerusalem, (because christ being a galilean was of herods jurisdiction) pilat sent him to herod; & rather as a mad man, |
False |
0.667 |
0.45 |
1.46 |