Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
and then an inclusive, a blessed naturalization in his kingdom: non justos, i came to call, not the righteous, but sinners |
False |
0.793 |
0.803 |
0.415 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and then an inclusive, a blessed naturalization in his kingdom: non justos, i came to call, not the righteous, but sinners |
False |
0.783 |
0.745 |
0.988 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and then an inclusive, a blessed naturalization in his kingdom: non justos, i came to call, not the righteous, but sinners |
False |
0.783 |
0.745 |
0.988 |
Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
and then an inclusive, a blessed naturalization in his kingdom: non justos, i came to call, not the righteous, but sinners |
False |
0.765 |
0.246 |
2.325 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
and then an inclusive, a blessed naturalization in his kingdom: non justos, i came to call, not the righteous, but sinners |
False |
0.757 |
0.328 |
0.219 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
and then an inclusive, a blessed naturalization in his kingdom: non justos, i came to call, not the righteous |
True |
0.7 |
0.765 |
0.219 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and then an inclusive, a blessed naturalization in his kingdom: non justos, i came to call, not the righteous |
True |
0.681 |
0.698 |
0.446 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and then an inclusive, a blessed naturalization in his kingdom: non justos, i came to call, not the righteous |
True |
0.681 |
0.698 |
0.446 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
and then an inclusive, a blessed naturalization in his kingdom: non justos, i came to call, not the righteous |
True |
0.644 |
0.323 |
0.232 |