Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and here christ comes to call, not the righteous at all, but onely sinners to repentance. and so we have done with those pieces which constitute our first part |
False |
0.704 |
0.885 |
1.016 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and here christ comes to call, not the righteous at all, but onely sinners to repentance. and so we have done with those pieces which constitute our first part |
False |
0.704 |
0.885 |
1.016 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
and here christ comes to call, not the righteous at all |
True |
0.683 |
0.747 |
0.0 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
and here christ comes to call, not the righteous at all, but onely sinners to repentance. and so we have done with those pieces which constitute our first part |
False |
0.683 |
0.283 |
0.0 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and here christ comes to call, not the righteous at all |
True |
0.681 |
0.746 |
0.39 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and here christ comes to call, not the righteous at all |
True |
0.681 |
0.746 |
0.39 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
and here christ comes to call, not the righteous at all, but onely sinners to repentance. and so we have done with those pieces which constitute our first part |
False |
0.669 |
0.679 |
0.224 |
Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
and here christ comes to call, not the righteous at all, but onely sinners to repentance. and so we have done with those pieces which constitute our first part |
False |
0.637 |
0.307 |
0.0 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
and here christ comes to call, not the righteous at all |
True |
0.631 |
0.496 |
0.0 |