Numbers 11.33 (Geneva) |
numbers 11.33: while the flesh was yet betweene their teeth, before it was chewed, euen the wrath of the lord was kindled against the people, and the lord smote the people with an exceeding great plague. |
whilest the flesh was yet between their teeth before it was chewed, even the wrath of the lord was kindled against the people, |
False |
0.742 |
0.965 |
1.791 |
Numbers 11.33 (AKJV) |
numbers 11.33: and while the flesh was yet betweene their teeth, yer it was chewed, the wrath of the lord was kindled against the people, and the lord smote the people with a very great plague. |
whilest the flesh was yet between their teeth before it was chewed, even the wrath of the lord was kindled against the people, |
False |
0.724 |
0.956 |
1.834 |
Numbers 11.33 (Douay-Rheims) |
numbers 11.33: as yet the flesh was between their teeth, neither had that kind of meat failed: when behold the wrath of the lord being provoked against the people, struck them with an exceeding great plague. |
whilest the flesh was yet between their teeth before it was chewed, even the wrath of the lord was kindled against the people, |
False |
0.688 |
0.829 |
1.224 |
Isaiah 5.25 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 5.25: therefore is the wrath of the lord kindled against his people, and he hath stretched out his hand upon them, and struck them: |
the wrath of the lord was kindled against the people, |
True |
0.685 |
0.713 |
4.371 |
Isaiah 5.25 (Geneva) - 0 |
isaiah 5.25: therefore is the wrath of the lord kindled against his people, and hee hath stretched out his hand vpon them, and hath smitten them that the mountaines did tremble: |
the wrath of the lord was kindled against the people, |
True |
0.667 |
0.762 |
3.621 |
Isaiah 5.25 (AKJV) |
isaiah 5.25: therefore is the anger of the lord kindled against his people, and he hath stretched foorth his hande against them, and hath smitten them: and the hilles did tremble, and their carkeises were torne in the midst of the streets: for all this, his anger is not turned away, but his hand is stretched out still. |
the wrath of the lord was kindled against the people, |
True |
0.632 |
0.492 |
2.21 |