1 Samuel 30.7 (Geneva) - 0 |
1 samuel 30.7: and dauid saide to abiathar the priest ahimelechs sonne, i pray thee, bring me the ephod. |
where david comes to ask counsell of the lord, he said to abiathar, applica ephod |
True |
0.754 |
0.305 |
0.538 |
1 Samuel 23.9 (Geneva) |
1 samuel 23.9: and dauid hauing knowledge that saul imagined mischiefe against him, saide to abiathar the priest, bring the ephod. |
where david comes to ask counsell of the lord, he said to abiathar, applica ephod |
True |
0.748 |
0.409 |
0.522 |
1 Kings 23.9 (Vulgate) |
1 kings 23.9: quod cum david rescisset quia praepararet ei saul clam malum, dixit ad abiathar sacerdotem: applica ephod. |
where david comes to ask counsell of the lord, he said to abiathar, applica ephod |
True |
0.738 |
0.732 |
1.608 |
1 Kings 30.7 (Vulgate) |
1 kings 30.7: et ait ad abiathar sacerdotem filium achimelech: applica ad me ephod. et applicavit abiathar ephod ad david. |
where david comes to ask counsell of the lord, he said to abiathar, applica ephod |
True |
0.725 |
0.502 |
1.827 |
1 Kings 23.9 (Douay-Rheims) |
1 kings 23.9: now when david understood, that saul secretly prepared evil against him, he said to abiathar the priest: bring hither the ephod. |
where david comes to ask counsell of the lord, he said to abiathar, applica ephod |
True |
0.723 |
0.245 |
1.794 |
1 Samuel 30.8 (AKJV) - 1 |
1 samuel 30.8: shall i pursue after this troupe? |
and there david askes, shall i follow this company, shall i overtake them |
True |
0.713 |
0.65 |
0.745 |
1 Samuel 30.8 (Geneva) |
1 samuel 30.8: then dauid asked counsell at the lord, saying, shall i follow after this companie? shall i ouertake them? and he answered him, followe: for thou shalt surely ouertake them, and recouer all. |
and there david askes, shall i follow this company, shall i overtake them |
True |
0.7 |
0.808 |
1.837 |
1 Samuel 23.9 (AKJV) |
1 samuel 23.9: and dauid knewe that saul secretly practised mischiefe against him, and hee said to abiathar the priest, bring hither the ephod. |
where david comes to ask counsell of the lord, he said to abiathar, applica ephod |
True |
0.68 |
0.435 |
1.383 |
1 Kings 30.8 (Douay-Rheims) |
1 kings 30.8: and david consulted the lord, saying: shall i pursue after these robbers, and shall i overtake them, or not? and the lord said to him: pursue after them: for thou shalt surely overtake them and recover the prey. |
and there david askes, shall i follow this company, shall i overtake them |
True |
0.636 |
0.364 |
4.187 |