1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
that christ jesus came into the world to save sinners, &c |
True |
0.729 |
0.925 |
0.692 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
that christ jesus came into the world to save sinners, &c |
True |
0.71 |
0.931 |
0.711 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
that christ jesus came into the world to save sinners, &c |
True |
0.702 |
0.923 |
0.519 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
now of this gospell, here recommended by paul to timothie, this is the summe; that christ jesus came into the world to save sinners, &c. here then we shall have these three parts |
False |
0.675 |
0.653 |
0.692 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
now of this gospell, here recommended by paul to timothie, this is the summe; that christ jesus came into the world to save sinners, &c. here then we shall have these three parts |
False |
0.67 |
0.736 |
0.519 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
now of this gospell, here recommended by paul to timothie, this is the summe; that christ jesus came into the world to save sinners, &c. here then we shall have these three parts |
False |
0.669 |
0.663 |
0.711 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
now of this gospell, here recommended by paul to timothie, this is the summe; that christ jesus came into the world to save sinners, &c. here then we shall have these three parts |
False |
0.648 |
0.621 |
1.634 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
that christ jesus came into the world to save sinners, &c |
True |
0.622 |
0.915 |
1.634 |
1 Timothy 1.15 (Vulgate) |
1 timothy 1.15: fidelis sermo, et omni acceptione dignus: quod christus jesus venit in hunc mundum peccatores salvos facere, quorum primus ego sum. |
that christ jesus came into the world to save sinners, &c |
True |
0.606 |
0.713 |
1.476 |