Luke 1.70 (AKJV) |
luke 1.70: as he spake by the mouth of his holy prophets, which haue bene since the world began: |
sicut locutus est, sayes zacharie, in his exultation, all is performed as he hath spoke by the mouth of the prophets, which have beene since the world began |
True |
0.687 |
0.799 |
3.579 |
Luke 1.70 (Geneva) |
luke 1.70: as he spake by ye mouth of his holy prophets, which were since the world began, saying, |
sicut locutus est, sayes zacharie, in his exultation, all is performed as he hath spoke by the mouth of the prophets, which have beene since the world began |
True |
0.659 |
0.62 |
3.579 |
Luke 1.70 (AKJV) |
luke 1.70: as he spake by the mouth of his holy prophets, which haue bene since the world began: |
as he had said by daniel; sicut locutus est, sayes zacharie, in his exultation, all is performed as he hath spoke by the mouth of the prophets, which have beene since the world began |
False |
0.658 |
0.737 |
3.579 |
Luke 1.70 (ODRV) |
luke 1.70: as he spake by the mouth of his holy prophets, that are from the beginning: |
sicut locutus est, sayes zacharie, in his exultation, all is performed as he hath spoke by the mouth of the prophets, which have beene since the world began |
True |
0.635 |
0.309 |
1.752 |
Luke 1.70 (Geneva) |
luke 1.70: as he spake by ye mouth of his holy prophets, which were since the world began, saying, |
as he had said by daniel; sicut locutus est, sayes zacharie, in his exultation, all is performed as he hath spoke by the mouth of the prophets, which have beene since the world began |
False |
0.633 |
0.556 |
3.579 |