Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
exclusion of the righteous; he came not to call the righteous |
True |
0.714 |
0.824 |
0.207 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
exclusion of the righteous; he came not to call the righteous |
True |
0.697 |
0.824 |
1.317 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
exclusion of the righteous; he came not to call the righteous |
True |
0.697 |
0.824 |
1.317 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
thats the meaning of that exclusion of the righteous; he came not to call the righteous |
True |
0.694 |
0.739 |
0.207 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
and thats the meaning of that exclusion of the righteous; he came not to call the righteous |
False |
0.688 |
0.703 |
0.224 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
thats the meaning of that exclusion of the righteous; he came not to call the righteous |
True |
0.682 |
0.802 |
1.317 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
thats the meaning of that exclusion of the righteous; he came not to call the righteous |
True |
0.682 |
0.802 |
1.317 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and thats the meaning of that exclusion of the righteous; he came not to call the righteous |
False |
0.674 |
0.775 |
1.016 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and thats the meaning of that exclusion of the righteous; he came not to call the righteous |
False |
0.674 |
0.775 |
1.016 |
Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
exclusion of the righteous; he came not to call the righteous |
True |
0.648 |
0.489 |
0.0 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
exclusion of the righteous; he came not to call the righteous |
True |
0.638 |
0.744 |
0.219 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
thats the meaning of that exclusion of the righteous; he came not to call the righteous |
True |
0.637 |
0.615 |
0.219 |
Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
thats the meaning of that exclusion of the righteous; he came not to call the righteous |
True |
0.63 |
0.334 |
0.0 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
and thats the meaning of that exclusion of the righteous; he came not to call the righteous |
False |
0.629 |
0.547 |
0.237 |