Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and where there is no such danger, the scripture comes directly to this word love, of which Origens examples are, that when Isaac bent his affections upon Rebecca, and Jacob upon Rachel, in both places it is dilexit, and not amavit; |
and where there is no such danger, the scripture comes directly to this word love, of which Origens Examples Are, that when Isaac bent his affections upon Rebecca, and Jacob upon Rachel, in both places it is dilexit, and not amavit; and when it is said in the Cant I charge you Daughters of Jerusalem to tell my well-beloved, it is not to tell him that she was in love, | cc c-crq pc-acp vbz dx d n1, dt n1 vvz av-j p-acp d n1 n1, pp-f r-crq np1 n2 vbr, cst c-crq np1 vvd po31 n2 p-acp np1, cc np1 p-acp np1, p-acp d n2 pn31 vbz fw-la, cc xx fw-la; cc c-crq pn31 vbz vvn p-acp dt np1 pns11 vvb pn22 n2 pp-f np1 pc-acp vvi po11 j, pn31 vbz xx pc-acp vvi pno31 cst pns31 vbds p-acp n1, |
Note 0 | Cant 5.8. | Cant 5.8. | n1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Canticles 5.8 (Douay-Rheims) | canticles 5.8: i adjure you, o daughters of jerusalem, if you find my beloved, that you tell him that i languish with love. | i charge you daughters of jerusalem to tell my well-beloved, it is not to tel him that she was in love, | True | 0.761 | 0.654 | 3.369 |
Canticles 5.8 (Geneva) | canticles 5.8: i charge you, o daughters of ierusalem, if you finde my welbeloued, that you tell him that i am sicke of loue. | i charge you daughters of jerusalem to tell my well-beloved, it is not to tel him that she was in love, | True | 0.757 | 0.819 | 0.688 |
Canticles 5.8 (AKJV) | canticles 5.8: i charge you, o daughters of ierusalem, if ye find my beloued, that yee tell him, that i am sicke of loue. | i charge you daughters of jerusalem to tell my well-beloved, it is not to tel him that she was in love, | True | 0.751 | 0.781 | 0.663 |
Canticles 8.4 (AKJV) | canticles 8.4: i charge you, o daughters of ierusalem, that ye stirre not vp, nor awake my loue vntill he please. | i charge you daughters of jerusalem to tell my well-beloved, it is not to tel him that she was in love, | True | 0.637 | 0.483 | 0.442 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Cant 5.8. | Canticles 5.8 |