Romans 13.11 (Tyndale) - 1 |
romans 13.11: for now is oure salvacion nearer then when we beleved. |
only is it safely pronounced, now is salvation neerer you than when you believed |
True |
0.774 |
0.86 |
0.0 |
Romans 13.11 (Geneva) - 1 |
romans 13.11: for now is our saluation neerer, then when we beleeued it. |
only is it safely pronounced, now is salvation neerer you than when you believed |
True |
0.771 |
0.894 |
1.31 |
Romans 13.11 (AKJV) - 1 |
romans 13.11: for now is our saluation neerer then when we beleeued. |
only is it safely pronounced, now is salvation neerer you than when you believed |
True |
0.764 |
0.9 |
1.31 |
Romans 13.11 (ODRV) - 1 |
romans 13.11: for now our saluation is neerer then when we beleeued. |
only is it safely pronounced, now is salvation neerer you than when you believed |
True |
0.764 |
0.878 |
1.31 |
Romans 13.11 (Geneva) - 1 |
romans 13.11: for now is our saluation neerer, then when we beleeued it. |
is salvation neerer you than when you believed |
True |
0.749 |
0.813 |
1.506 |
Romans 13.11 (ODRV) - 1 |
romans 13.11: for now our saluation is neerer then when we beleeued. |
is salvation neerer you than when you believed |
True |
0.74 |
0.808 |
1.506 |
Romans 13.11 (AKJV) - 1 |
romans 13.11: for now is our saluation neerer then when we beleeued. |
is salvation neerer you than when you believed |
True |
0.737 |
0.823 |
1.506 |
Romans 13.11 (Tyndale) - 1 |
romans 13.11: for now is oure salvacion nearer then when we beleved. |
is salvation neerer you than when you believed |
True |
0.737 |
0.817 |
0.0 |
Romans 13.11 (Geneva) - 1 |
romans 13.11: for now is our saluation neerer, then when we beleeued it. |
and because that cannot be discern'd till thine end, then only is it safely pronounced, now is salvation neerer you than when you believed |
False |
0.705 |
0.803 |
1.306 |
Romans 13.11 (Vulgate) - 2 |
romans 13.11: nunc enim propior est nostra salus, quam cum credidimus. |
is salvation neerer you than when you believed |
True |
0.703 |
0.466 |
0.0 |
Romans 13.11 (AKJV) - 1 |
romans 13.11: for now is our saluation neerer then when we beleeued. |
and because that cannot be discern'd till thine end, then only is it safely pronounced, now is salvation neerer you than when you believed |
False |
0.702 |
0.803 |
1.306 |
Romans 13.11 (ODRV) |
romans 13.11: and that knowing the season, that it is now the houre for vs to rise from sleep. for now our saluation is neerer then when we beleeued. |
and because that cannot be discern'd till thine end, then only is it safely pronounced, now is salvation neerer you than when you believed |
False |
0.663 |
0.328 |
1.038 |