1 Corinthians 14.40 (AKJV) |
1 corinthians 14.40: let all things be done decently, and in order. |
in all the canons of the church, god hath his voice, ut omnia ordine fiant; that all things be done decently, and in order |
False |
0.787 |
0.732 |
4.285 |
1 Corinthians 14.40 (Geneva) |
1 corinthians 14.40: let all things be done honestly, and by order. |
omnia ordine fiant; that all things be done decently |
True |
0.764 |
0.366 |
1.291 |
1 Corinthians 14.40 (Vulgate) |
1 corinthians 14.40: omnia autem honeste, et secundum ordinem fiant. |
omnia ordine fiant; that all things be done decently |
True |
0.749 |
0.687 |
4.461 |
1 Corinthians 14.40 (Tyndale) |
1 corinthians 14.40: and let all thinges be done honestly and in order. |
omnia ordine fiant; that all things be done decently |
True |
0.745 |
0.18 |
0.0 |
1 Corinthians 14.40 (Geneva) |
1 corinthians 14.40: let all things be done honestly, and by order. |
in all the canons of the church, god hath his voice, ut omnia ordine fiant; that all things be done decently, and in order |
False |
0.739 |
0.199 |
1.851 |
1 Corinthians 14.40 (AKJV) |
1 corinthians 14.40: let all things be done decently, and in order. |
omnia ordine fiant; that all things be done decently |
True |
0.728 |
0.328 |
3.785 |
1 Corinthians 14.40 (Tyndale) |
1 corinthians 14.40: and let all thinges be done honestly and in order. |
in all the canons of the church, god hath his voice, ut omnia ordine fiant; that all things be done decently, and in order |
False |
0.727 |
0.303 |
0.639 |