1 Corinthians 15.55 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? |
death is swallowed up in victory, saith saint paul out of ose. o death, where is thy sting, says he! where is it |
False |
0.862 |
0.835 |
2.603 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? |
death is swallowed up in victory, saith saint paul out of ose. o death, where is thy sting, says he! where is it |
False |
0.862 |
0.812 |
2.603 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.55: death where is thy sting? |
death is swallowed up in victory, saith saint paul out of ose. o death, where is thy sting, says he! where is it |
False |
0.855 |
0.753 |
1.601 |
1 Corinthians 15.54 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.54: death is swallowed vp in victorie. |
death is swallowed up in victory, saith saint paul out of ose. o death |
True |
0.815 |
0.944 |
2.261 |
1 Corinthians 15.54 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.54: death is swallowed vp in victorie. |
death is swallowed up in victory, saith saint paul out of ose. o death, where is thy sting, says he! where is it |
False |
0.738 |
0.934 |
1.631 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
death is swallowed up in victory, saith saint paul out of ose. o death, where is thy sting, says he! where is it |
False |
0.736 |
0.249 |
2.4 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
death is swallowed up in victory, saith saint paul out of ose. o death |
True |
0.716 |
0.744 |
1.686 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
death is swallowed up in victory, saith saint paul out of ose. o death |
True |
0.701 |
0.738 |
1.686 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
death is swallowed up in victory, saith saint paul out of ose. o death |
True |
0.701 |
0.557 |
1.128 |
1 Corinthians 15.55 (Vulgate) |
1 corinthians 15.55: ubi est mors victoria tua? ubi est mors stimulus tuus? |
death is swallowed up in victory, saith saint paul out of ose. o death, where is thy sting, says he! where is it |
False |
0.694 |
0.293 |
0.0 |
1 Corinthians 15.54 (Vulgate) |
1 corinthians 15.54: cum autem mortale hoc induerit immortalitatem, tunc fiet sermo, qui scriptus est: absorpta est mors in victoria. |
death is swallowed up in victory, saith saint paul out of ose. o death |
True |
0.655 |
0.797 |
0.0 |
1 Corinthians 15.54 (Geneva) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible hath put on incorruption, and this mortall hath put on immortalitie, then shalbe brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp into victorie. |
death is swallowed up in victory, saith saint paul out of ose. o death |
True |
0.627 |
0.855 |
1.525 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
death is swallowed up in victory, saith saint paul out of ose. o death |
True |
0.627 |
0.307 |
2.048 |
1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
death is swallowed up in victory, saith saint paul out of ose. o death |
True |
0.625 |
0.896 |
1.44 |
1 Corinthians 15.54 (Vulgate) |
1 corinthians 15.54: cum autem mortale hoc induerit immortalitatem, tunc fiet sermo, qui scriptus est: absorpta est mors in victoria. |
death is swallowed up in victory, saith saint paul out of ose. o death, where is thy sting, says he! where is it |
False |
0.617 |
0.708 |
0.0 |