


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | But when the grounds of this Royal friendship are true and solid, Purenss of heart, and Grace of lips, the friendship must be so too. | But when the grounds of this Royal friendship Are true and solid, Purenss of heart, and Grace of lips, the friendship must be so too. | p-acp c-crq dt n2 pp-f d j n1 vbr j cc j, n2-jn pp-f n1, cc n1 pp-f n2, dt n1 vmb vbi av av. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Proverbs 22.11 (AKJV) | proverbs 22.11: he that loueth purenesse of heart, for the grace of his lips the king shall be his friend. | but when the grounds of this royal friendship are true and solid, purenss of heart, and grace of lips, the friendship must be so too | False | 0.64 | 0.649 | 0.145 |
| Proverbs 22.11 (Geneva) | proverbs 22.11: hee that loueth purenesse of heart for the grace of his lippes, the king shalbe his friend. | but when the grounds of this royal friendship are true and solid, purenss of heart, and grace of lips, the friendship must be so too | False | 0.64 | 0.613 | 0.093 |
| Proverbs 22.11 (Douay-Rheims) | proverbs 22.11: he that loveth cleanness of heart, for the grace of his lips shall have the king for his friend. | but when the grounds of this royal friendship are true and solid, purenss of heart, and grace of lips, the friendship must be so too | False | 0.628 | 0.486 | 0.145 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


