James 2.26 (ODRV) - 1 |
james 2.26: so also faith without workes is dead. |
our faith without works will be dead: |
True |
0.86 |
0.867 |
0.849 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
our faith without works will be dead: |
True |
0.808 |
0.826 |
0.726 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
our faith without works will be dead: |
True |
0.806 |
0.844 |
0.763 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
our faith without works will be dead: |
True |
0.803 |
0.894 |
0.812 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
our faith without works will be dead: |
True |
0.796 |
0.868 |
0.878 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
our faith without works will be dead: |
True |
0.79 |
0.848 |
2.724 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
our faith without works will be dead: |
True |
0.776 |
0.815 |
0.0 |
James 2.26 (ODRV) - 1 |
james 2.26: so also faith without workes is dead. |
our hope as well as our faith without works will be dead: but a strong and lively |
False |
0.768 |
0.719 |
0.803 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
our faith without works will be dead: |
True |
0.758 |
0.449 |
0.0 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
our faith without works will be dead: |
True |
0.748 |
0.581 |
0.0 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
our hope as well as our faith without works will be dead: but a strong and lively |
False |
0.743 |
0.632 |
0.83 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
our hope as well as our faith without works will be dead: but a strong and lively |
False |
0.738 |
0.621 |
0.77 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
our hope as well as our faith without works will be dead: but a strong and lively |
False |
0.729 |
0.446 |
0.0 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
our hope as well as our faith without works will be dead: but a strong and lively |
False |
0.725 |
0.653 |
0.723 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
our hope as well as our faith without works will be dead: but a strong and lively |
False |
0.724 |
0.468 |
0.689 |
James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
our faith without works will be dead: |
True |
0.722 |
0.632 |
0.0 |
James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
our hope as well as our faith without works will be dead: but a strong and lively |
False |
0.711 |
0.271 |
0.0 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
our hope as well as our faith without works will be dead: but a strong and lively |
False |
0.697 |
0.554 |
3.358 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
our hope as well as our faith without works will be dead: but a strong and lively |
False |
0.678 |
0.289 |
0.0 |