John 16.16 (Tyndale) - 1 |
john 16.16: for i goo to the father. |
i now leave you to go to the father; but this do |
True |
0.719 |
0.625 |
0.61 |
John 16.16 (Geneva) - 2 |
john 16.16: for i goe to the father. |
i now leave you to go to the father; but this do |
True |
0.704 |
0.698 |
0.61 |
John 14.28 (Tyndale) |
john 14.28: ye have hearde how i sayde vnto you: i go and come agayne vnto you. if ye loved me ye wolde verely reioyce because i sayde i go vnto the father. |
i now leave you to go to the father; but this do |
True |
0.702 |
0.305 |
0.342 |
John 16.16 (ODRV) |
john 16.16: a litle while, and now you shal not see me; & againe a litle while, & you shal see me: because i goe to the father. |
i now leave you to go to the father; but this do |
True |
0.688 |
0.398 |
0.477 |
John 16.16 (AKJV) |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, & ye shall see me: because i goe to the father. |
i now leave you to go to the father; but this do |
True |
0.677 |
0.339 |
0.438 |
John 14.18 (Geneva) |
john 14.18: i will not leaue you fatherles: but i will come to you. |
i now leave you to go to the father; but this do |
True |
0.676 |
0.256 |
0.0 |
John 14.28 (AKJV) |
john 14.28: ye haue heard how i saide vnto you, i goe away, and come againe vnto you. if ye loued mee, yee would reioyce, because i said, i go vnto the father: for my father is greater then i. |
i now leave you to go to the father; but this do |
True |
0.644 |
0.331 |
0.482 |