2 Corinthians 11.14 (ODRV) |
2 corinthians 11.14: and no maruel: for satan himself transfigureth himself into an angel of light. |
does not satan one while transform himself into an angel of light, that he might deceive |
True |
0.719 |
0.865 |
0.337 |
2 Corinthians 11.14 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 11.14: for satan himselfe is transformed into an angel of light. |
does not satan one while transform himself into an angel of light, that he might deceive |
True |
0.709 |
0.837 |
0.337 |
2 Corinthians 11.14 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 11.14: ipse enim satanas transfigurat se in angelum lucis. |
does not satan one while transform himself into an angel of light, that he might deceive |
True |
0.7 |
0.606 |
0.0 |
2 Corinthians 11.14 (AKJV) |
2 corinthians 11.14: and no marueile, for sathan himselfe is transformed into an angel of light. |
does not satan one while transform himself into an angel of light, that he might deceive |
True |
0.68 |
0.851 |
0.215 |
2 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
2 corinthians 11.14: and no marvayle for satan him silfe is chaunged into the fassion of an angell of light. |
does not satan one while transform himself into an angel of light, that he might deceive |
True |
0.671 |
0.597 |
0.206 |
2 Corinthians 11.14 (ODRV) |
2 corinthians 11.14: and no maruel: for satan himself transfigureth himself into an angel of light. |
and more violent assault to morrow? does not satan one while transform himself into an angel of light, that he might deceive? at another time appear in his onw proper hue as black as hell |
False |
0.602 |
0.571 |
0.333 |