Matthew 27.46 (Tyndale) - 2 |
matthew 27.46: that is to saye my god my god why hast thou forsaken me? |
with what a pained heart, grieved soul, with what an accent of sorrow does such an one cry out, my god, my god, * hast thou forsaken me |
True |
0.642 |
0.669 |
2.051 |
Matthew 27.46 (Geneva) |
matthew 27.46: and about ye ninth houre iesus cryed with a loud voyce, saying, eli, eli, lamasabachthani? that is, my god, my god, why hast thou forsaken me? |
with what a pained heart, grieved soul, with what an accent of sorrow does such an one cry out, my god, my god, * hast thou forsaken me |
True |
0.64 |
0.641 |
1.584 |
Matthew 27.46 (AKJV) |
matthew 27.46: and about the ninth houre, iesus cried with a loud voyce, saying, eli, eli, lamasabachthani, that is to say, my god, my god, why hast thou forsaken mee? |
with what a pained heart, grieved soul, with what an accent of sorrow does such an one cry out, my god, my god, * hast thou forsaken me |
True |
0.609 |
0.618 |
1.549 |