Luke 16.22 (Tyndale) - 0 |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. |
and the sacred story tells us, he was carried by angels into abraham 's bosom |
True |
0.725 |
0.91 |
0.0 |
Luke 16.22 (Geneva) - 0 |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. |
and the sacred story tells us, he was carried by angels into abraham 's bosom |
True |
0.72 |
0.923 |
0.521 |
Luke 16.22 (ODRV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. |
and the sacred story tells us, he was carried by angels into abraham 's bosom |
True |
0.708 |
0.914 |
0.478 |
Luke 16.22 (AKJV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: |
and the sacred story tells us, he was carried by angels into abraham 's bosom |
True |
0.7 |
0.928 |
0.478 |
Luke 16.22 (Wycliffe) |
luke 16.22: and it was don, that the begger diede, and was borun of aungels in to abrahams bosum. |
and the sacred story tells us, he was carried by angels into abraham 's bosom |
True |
0.685 |
0.183 |
0.0 |
Luke 16.22 (Geneva) - 0 |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. |
for the beggar died; and the sacred story tells us, he was carried by angels into abraham 's bosom. how comfortable is it to study the commission given to angels, in this particular; and how supporting to hope |
False |
0.676 |
0.925 |
1.352 |
Luke 16.22 (Tyndale) - 0 |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. |
for the beggar died; and the sacred story tells us, he was carried by angels into abraham 's bosom. how comfortable is it to study the commission given to angels, in this particular; and how supporting to hope |
False |
0.675 |
0.854 |
0.0 |
Luke 16.22 (ODRV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. |
for the beggar died; and the sacred story tells us, he was carried by angels into abraham 's bosom. how comfortable is it to study the commission given to angels, in this particular; and how supporting to hope |
False |
0.663 |
0.915 |
1.241 |
Luke 16.22 (AKJV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: |
for the beggar died; and the sacred story tells us, he was carried by angels into abraham 's bosom. how comfortable is it to study the commission given to angels, in this particular; and how supporting to hope |
False |
0.656 |
0.922 |
1.241 |
Luke 16.22 (Wycliffe) |
luke 16.22: and it was don, that the begger diede, and was borun of aungels in to abrahams bosum. |
for the beggar died; and the sacred story tells us, he was carried by angels into abraham 's bosom. how comfortable is it to study the commission given to angels, in this particular; and how supporting to hope |
False |
0.65 |
0.435 |
0.0 |