Early English Printed Sermons


A sermon occasioned by the late earthquake which happen'd in London and other places on the eighth of September, 1692 / Preached to a congregation in Reading by Samuel Doolittle.

Doolittle, Samuel
Publisher: Printed by J R for J Salusbury
Place of Publication: London
Publication Year: 1692
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A36314 ESTC ID: R32821 STC ID: D1880
Subject Headings: Earthquakes -- Religious aspects;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 386 located on Page 29

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text When I consider those words of my Saviour, being told by some of the Galileans, whose Blood Pilate had mingled with their Sacrifices, Luke 13. 2. Suppose ye that those Galileans were sinners above all the Galileans, When I Consider those words of my Saviour, being told by Some of the Galileans, whose Blood Pilate had mingled with their Sacrifices, Lycia 13. 2. Suppose you that those Galileans were Sinners above all the Galileans, c-crq pns11 vvb d n2 pp-f po11 n1, vbg vvn p-acp d pp-f dt np1, rg-crq n1 np1 vhd vvn p-acp po32 n2, av crd crd vvb pn22 d d np1 vbdr n2 p-acp d dt np1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 13.2; Luke 13.2 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 13.2 (AKJV) luke 13.2: and iesus answering, said vnto them, suppose ye that these galileans were sinners aboue all the galileans, because they suffered such things? when i consider those words of my saviour, being told by some of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices, luke 13. 2. suppose ye that those galileans were sinners above all the galileans, False 0.846 0.874 5.275
Luke 13.2 (Geneva) luke 13.2: and iesus answered, and saide vnto them, suppose ye, that these galileans were greater sinners then al the other galileans, because they haue suffered such things? when i consider those words of my saviour, being told by some of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices, luke 13. 2. suppose ye that those galileans were sinners above all the galileans, False 0.831 0.699 4.999
Luke 13.1 (AKJV) luke 13.1: there were present at that season, some that told him of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices. when i consider those words of my saviour, being told by some of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices, luke 13. 2. suppose ye that those galileans were sinners above all the galileans, False 0.827 0.951 8.714
Luke 13.2 (Tyndale) - 1 luke 13.2: suppose ye that these galileans were greater synners then all the other galileas because they suffred suche punisshment? suppose ye that those galileans were sinners above all the galileans, True 0.826 0.863 1.513
Luke 13.1 (AKJV) luke 13.1: there were present at that season, some that told him of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices. when i consider those words of my saviour, being told by some of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices, luke 13 True 0.825 0.955 3.11
Luke 13.1 (Geneva) luke 13.1: there were certaine men present at the same season, that shewed him of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices. when i consider those words of my saviour, being told by some of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices, luke 13. 2. suppose ye that those galileans were sinners above all the galileans, False 0.818 0.934 6.176
Luke 13.1 (Geneva) luke 13.1: there were certaine men present at the same season, that shewed him of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices. when i consider those words of my saviour, being told by some of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices, luke 13 True 0.817 0.947 1.661
Luke 13.2 (Geneva) luke 13.2: and iesus answered, and saide vnto them, suppose ye, that these galileans were greater sinners then al the other galileans, because they haue suffered such things? suppose ye that those galileans were sinners above all the galileans, True 0.81 0.889 1.952
Luke 13.2 (AKJV) luke 13.2: and iesus answering, said vnto them, suppose ye that these galileans were sinners aboue all the galileans, because they suffered such things? suppose ye that those galileans were sinners above all the galileans, True 0.805 0.936 2.057
Luke 13.2 (Tyndale) luke 13.2: and iesus answered and sayde vnto them: suppose ye that these galileans were greater synners then all the other galileas because they suffred suche punisshment? when i consider those words of my saviour, being told by some of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices, luke 13. 2. suppose ye that those galileans were sinners above all the galileans, False 0.798 0.504 3.684
Luke 13.1 (Tyndale) luke 13.1: ther were present at the same season that shewed him of the galileas whose bloude pylate mengled with their awne sacrifice. when i consider those words of my saviour, being told by some of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices, luke 13 True 0.767 0.189 0.516
Luke 13.2 (ODRV) luke 13.2: and he answering said to them: thinke you that these galilaeans were sinners more then al the galilaeans, that they suffred such things? when i consider those words of my saviour, being told by some of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices, luke 13. 2. suppose ye that those galileans were sinners above all the galileans, False 0.759 0.755 2.477
Luke 13.1 (ODRV) luke 13.1: and there were certaine present at that very time telling him of the galilaeans, whose bloud pilate mingled with their sacrifices. when i consider those words of my saviour, being told by some of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices, luke 13 True 0.755 0.932 1.336
Luke 13.2 (ODRV) - 1 luke 13.2: thinke you that these galilaeans were sinners more then al the galilaeans, that they suffred such things? suppose ye that those galileans were sinners above all the galileans, True 0.734 0.849 0.432
Luke 13.1 (ODRV) luke 13.1: and there were certaine present at that very time telling him of the galilaeans, whose bloud pilate mingled with their sacrifices. when i consider those words of my saviour, being told by some of the galileans, whose blood pilate had mingled with their sacrifices, luke 13. 2. suppose ye that those galileans were sinners above all the galileans, False 0.733 0.923 3.908
Luke 13.2 (Wycliffe) luke 13.2: and he answeride, and seide to hem, wenen ye, that these men of galile weren synneris more than alle galilees, for thei suffriden siche thingis? suppose ye that those galileans were sinners above all the galileans, True 0.73 0.493 0.255
Luke 13.2 (Vulgate) - 1 luke 13.2: putatis quod hi galilaei prae omnibus galilaeis peccatores fuerint, quia talia passi sunt? suppose ye that those galileans were sinners above all the galileans, True 0.715 0.303 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Luke 13. 2. Luke 13.2