1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
and we do not in the least doubt but that after their dissolution they shall be raised up again to a state of immortality and incorruption, |
False |
0.705 |
0.302 |
0.759 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
and we do not in the least doubt but that after their dissolution they shall be raised up again to a state of immortality and incorruption, |
False |
0.698 |
0.425 |
3.262 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
and we do not in the least doubt but that after their dissolution they shall be raised up again to a state of immortality and incorruption, |
False |
0.688 |
0.32 |
0.759 |
1 Corinthians 15.53 (Vulgate) |
1 corinthians 15.53: oportet enim corruptibile hoc induere incorruptionem: et mortale hoc induere immortalitatem. |
and we do not in the least doubt but that after their dissolution they shall be raised up again to a state of immortality and incorruption, |
False |
0.681 |
0.246 |
0.0 |
1 Corinthians 15.53 (Geneva) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption: and this mortall must put on immortalitie. |
and we do not in the least doubt but that after their dissolution they shall be raised up again to a state of immortality and incorruption, |
False |
0.638 |
0.364 |
0.867 |
1 Corinthians 15.53 (AKJV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption, and this mortall must put on immortalitie. |
and we do not in the least doubt but that after their dissolution they shall be raised up again to a state of immortality and incorruption, |
False |
0.636 |
0.392 |
0.867 |
1 Corinthians 15.53 (ODRV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must doe-on incorruption; & this mortal doe-on immortalitie. |
and we do not in the least doubt but that after their dissolution they shall be raised up again to a state of immortality and incorruption, |
False |
0.601 |
0.34 |
0.792 |