Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent |
True |
0.894 |
0.931 |
2.269 |
Matthew 3.2 (Geneva) |
matthew 3.2: and said, repent: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent |
True |
0.885 |
0.942 |
2.386 |
Matthew 3.2 (ODRV) - 2 |
matthew 3.2: for the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent |
True |
0.882 |
0.938 |
2.116 |
Matthew 4.17 (Geneva) - 1 |
matthew 4.17: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent |
True |
0.879 |
0.931 |
0.632 |
Matthew 4.17 (ODRV) - 1 |
matthew 4.17: doe pennance, for the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent |
True |
0.879 |
0.927 |
1.9 |
Matthew 10.7 (ODRV) - 1 |
matthew 10.7: that the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent |
True |
0.874 |
0.945 |
2.116 |
Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
repent, for the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent, that you may be partakers in the blessings of that kingdom |
False |
0.865 |
0.929 |
3.43 |
Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent, that you may be partakers in the blessings of that kingdom |
True |
0.843 |
0.92 |
2.136 |
Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
repent, for the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent, that you may be partakers in the blessings of that kingdom |
False |
0.842 |
0.88 |
2.821 |
Matthew 3.2 (Geneva) |
matthew 3.2: and said, repent: for the kingdome of heauen is at hand. |
repent, for the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent, that you may be partakers in the blessings of that kingdom |
False |
0.831 |
0.946 |
3.618 |
Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent, that you may be partakers in the blessings of that kingdom |
True |
0.816 |
0.887 |
4.356 |
Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent |
True |
0.802 |
0.926 |
1.98 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent |
True |
0.801 |
0.93 |
0.514 |
Matthew 3.2 (Geneva) |
matthew 3.2: and said, repent: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent, that you may be partakers in the blessings of that kingdom |
True |
0.793 |
0.929 |
2.244 |
Matthew 10.7 (ODRV) - 1 |
matthew 10.7: that the kingdom of heauen is at hand. |
repent, for the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent, that you may be partakers in the blessings of that kingdom |
False |
0.789 |
0.951 |
3.341 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent |
True |
0.789 |
0.929 |
0.514 |
Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent |
True |
0.788 |
0.894 |
0.0 |
Matthew 4.17 (Geneva) - 1 |
matthew 4.17: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent, that you may be partakers in the blessings of that kingdom |
True |
0.772 |
0.927 |
0.616 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
repent, for the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent, that you may be partakers in the blessings of that kingdom |
False |
0.77 |
0.876 |
0.401 |
Matthew 3.2 (Tyndale) |
matthew 3.2: saynge; repet the kyngdome of heue is at honde. |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent |
True |
0.77 |
0.709 |
0.0 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
repent, for the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent, that you may be partakers in the blessings of that kingdom |
False |
0.762 |
0.872 |
0.401 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent, that you may be partakers in the blessings of that kingdom |
True |
0.75 |
0.909 |
0.503 |
Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
repent, for the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent, that you may be partakers in the blessings of that kingdom |
False |
0.747 |
0.683 |
0.0 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent, that you may be partakers in the blessings of that kingdom |
True |
0.743 |
0.904 |
0.503 |
Matthew 10.7 (ODRV) |
matthew 10.7: and going preach, saying: that the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent, that you may be partakers in the blessings of that kingdom |
True |
0.74 |
0.927 |
4.356 |
Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent, that you may be partakers in the blessings of that kingdom |
True |
0.724 |
0.831 |
0.0 |
Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent, that you may be partakers in the blessings of that kingdom |
True |
0.719 |
0.865 |
1.866 |
Matthew 3.2 (Tyndale) |
matthew 3.2: saynge; repet the kyngdome of heue is at honde. |
repent, for the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent, that you may be partakers in the blessings of that kingdom |
False |
0.718 |
0.221 |
0.0 |
Matthew 3.2 (Tyndale) |
matthew 3.2: saynge; repet the kyngdome of heue is at honde. |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent, that you may be partakers in the blessings of that kingdom |
True |
0.697 |
0.309 |
0.0 |
Matthew 4.17 (Tyndale) |
matthew 4.17: from that tyme iesus begane to preache and to saye: repet for ye kigdome of heven is at honed. |
the kingdom of heaven is at hand, signifies, repent |
True |
0.609 |
0.566 |
0.0 |