Deuteronomy 6.6 (Geneva) |
deuteronomy 6.6: and these wordes which i commaund thee this day, shalbe in thine heart. |
these words which i command thee this day, shall be in thine heart |
True |
0.898 |
0.952 |
3.875 |
Deuteronomy 6.6 (AKJV) |
deuteronomy 6.6: and these words which i command thee this day, shall bee in thine heart. |
these words which i command thee this day, shall be in thine heart |
True |
0.894 |
0.952 |
8.079 |
Deuteronomy 6.6 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.6: and these words which i command thee this day, shall be in thy heart: |
these words which i command thee this day, shall be in thine heart |
True |
0.891 |
0.953 |
6.919 |
Psalms 10.4 (AKJV) - 1 |
psalms 10.4: god is not in all his thoughts. |
and of those of whom 'tis said, god is not in all their thoughts, psal |
True |
0.851 |
0.78 |
1.019 |
Deuteronomy 6.6 (Vulgate) |
deuteronomy 6.6: eruntque verba haec, quae ego praecipio tibi hodie, in corde tuo: |
these words which i command thee this day, shall be in thine heart |
True |
0.827 |
0.383 |
0.0 |
Job 21.14 (Douay-Rheims) |
job 21.14: who have said to god: depart from us, we desire not the knowledge of thy ways. |
and it may be inferr'd from the condemnation of those who said to god, depart from us, we desire not the knowledge of thy ways, job 21 |
True |
0.799 |
0.934 |
3.123 |
Job 21.14 (Geneva) |
job 21.14: they say also vnto god, depart from vs: for we desire not the knowledge of thy wayes. |
and it may be inferr'd from the condemnation of those who said to god, depart from us, we desire not the knowledge of thy ways, job 21 |
True |
0.793 |
0.897 |
0.723 |
Psalms 1.2 (Geneva) |
psalms 1.2: but his delite is in the lawe of the lord, and in his lawe doeth he meditate day and night. |
this is intimated to be required, in that the psalmist blesses the man that meditates in the law of god day and night, psalm 1 |
True |
0.791 |
0.338 |
0.0 |
Psalms 1.2 (AKJV) |
psalms 1.2: but his delight is in the law of the lord, and in his law doeth he meditate day and night. |
this is intimated to be required, in that the psalmist blesses the man that meditates in the law of god day and night, psalm 1 |
True |
0.785 |
0.454 |
0.479 |
Job 21.14 (AKJV) |
job 21.14: therefore they say vnto god, depart from vs: for we desire not the knowledge of thy wayes. |
and it may be inferr'd from the condemnation of those who said to god, depart from us, we desire not the knowledge of thy ways, job 21 |
True |
0.782 |
0.89 |
0.723 |
Deuteronomy 11.18 (AKJV) |
deuteronomy 11.18: therefore shall ye lay vp these my words in your heart, and in your soule, and bind them for a signe vpon your hand, that they may bee as frontlets betweene your eyes. |
ye shall lay up these my words in your heart, and in your soul |
True |
0.671 |
0.857 |
0.599 |
Deuteronomy 11.18 (Geneva) |
deuteronomy 11.18: therefore shall ye lay vp these my words in your heart and in your soule, and binde them for a signe vpon your hand, that they may be as a frontlet betweene your eyes, |
ye shall lay up these my words in your heart, and in your soul |
True |
0.667 |
0.817 |
0.614 |
Deuteronomy 11.18 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 11.18: lay up these my words in your hearts and minds, and hang them for a sign on your hands, and place them between your eyes. |
ye shall lay up these my words in your heart, and in your soul |
True |
0.655 |
0.566 |
0.472 |