Canticles 1.2 (Geneva) - 0 |
canticles 1.2: because of the sauour of thy good ointments thy name is as an ointment powred out: |
of the savour of thy precious ointments, |
True |
0.839 |
0.782 |
2.247 |
Canticles 1.3 (AKJV) |
canticles 1.3: because of the sauour of thy good ointments, thy name is as ointment powred forth, therefore doe the virgins loue thee. |
of the savour of thy precious ointments, |
True |
0.757 |
0.773 |
1.97 |
Canticles 1.2 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 1.2: smelling sweet of the best ointments. |
of the savour of thy precious ointments, |
True |
0.731 |
0.25 |
1.064 |
Canticles 1.2 (Geneva) - 0 |
canticles 1.2: because of the sauour of thy good ointments thy name is as an ointment powred out: |
to understand which words the better, we may put them into this order, because of the savour of thy precious ointments, |
False |
0.711 |
0.718 |
2.359 |
Canticles 1.3 (AKJV) |
canticles 1.3: because of the sauour of thy good ointments, thy name is as ointment powred forth, therefore doe the virgins loue thee. |
to understand which words the better, we may put them into this order, because of the savour of thy precious ointments, |
False |
0.67 |
0.658 |
2.086 |